[de] [de] organisatie organizace
[de] aandeel akcie
[de] afwijking odchylka
[de] autoriteit autorizace ; oprávnění ; pravomoc ; autorita ; zmocnění
[de] band kapela
[de] belasting daň ; zdanění
[de] beslissing závěr ; rozhodnutí ; úsudek ; usnesení
[de] cheque šek
[de] club společnost ; sdružení ; spolek ; klub ; cech
[de] deksel kryt ; víko ; obal
[de] hoofdstad kapitál
[de] kopie kopie ; opis
[de] kosten náklady ; výdaje
[de] organisatie uspořádání ; organizace
[de] ploeg družstvo ; tým ; mužstvo
[de] rekening faktura ; účet
[de] rente úrok
[de] rest zůstatek ; reziduum ; zbytek
[de] unie svaz ; unie ; sdružení
[de] verkoop prodej ; odbyt
[de] werker pracovník ; pracující
[de] winst výtěžek ; profit ; zisk
[de] zakenman obchodník
[de] zakenrelatie účet
[het] bedrijf firma
[het] bedrijf podnik ; firma
[het] deel díl ; podíl ; část
[het] eigendom majetek ; vlastnictví
[het] inkomsten výdělek ; příjem
[het] management management ; řízení ; vedení
[het] materieel materiál ; hmota
[het] personeel zaměstnanci ; personál ; štáb
[het] product produkt
[het] protest protest
[het] verlies ztráta
aanbieding návrh
aanbod nabídka
aandeelhouder akcionář
aandelenmarkt burza cenných papírů
aankoop pořízení ; nákup ; koupě
accountancy účetnictví
activeren aktivovat
administratie správa
adresboek seznam ; adresář ; soupis
advies posudek
advocaat právní zástupce ; obhájce ; advokát
advocaat právník ; advokát ; zmocněnec
afschaffing derogace ; zrušení ; odvolání
afschrijving odpis
afwijking odchylka ; úchylka ; deviace
agio ážio
anomalie odchylka ; anomálie
associatie sdružení ; asociace
balans rozvaha
band banda ; tlupa
bekering konverze ; přeměna ; změna
belasting clo
beoordeling hodnocení ; ocenění ; odhad
beroep odvolání
betaling úhrada
beurs burza
beveiliging ochrana ; opatření ; záruka
bezit majetek
bezittingen zboží
bijkantoor filiálka ; pobočka
bod nabídka ; oferta
boekhouding účetnictví
bon poukaz ; tiket ; kupon ; bon
bonus prémie ; bonus
budget rozpočet
coalitie sdružení ; koalice
compensatie kompenzace
conglomeraat konglomerát ; koncern ; smíšený koncern
contant hotové peníze
coöperatie družstvo
dagboek deník ; diář
dagelijks denní
deel kus ; díl ; podíl ; část
deelneming podílení se ; účast
disconto rabat ; sleva
dividend dividenda
dossier kartotéka
douane clo
emissie emise ; vysílání ; vyzařování
evaluatie vyhodnocení ; zhodnocení ; ocenění
filiaal pobočka
fortuin bohatství ; majetek ; jmění
fusie sjednocení ; sloučení ; splynutí ; fúze
fusie sloučení ; fúze
gok dohad ; odhad
goodwill dobrá pověst ; goodwill
groep seskupení ; skupina
heffing odvod ; daň ; poplatek
hoes obal
huur nájemné ; činže
| hypotheek hypotéka
in staat stellen aktivovat ; zapnout
inflatie inflace
inhoudsopgave rejstřík ; index
inschrijving registrace ; zapsání ; zápis
intrekking stornování ; odvolání ; zrušení
investering investice
investering investice ; investování
kopie opis
krediet kredit ; úvěr
landgoed majetek
lening půjčka ; úvěr
liquiditeit likvidita
logboek deník
meerderheid většina
monopolie monopol
nalatenschap majetek ; statek
notaris notář
obligatie dlužní úpis ; obligace ; dluhopis
obligatie obligace ; dlužní úpis
omzet obrat
onderaannemer subdodavatel
ondernemer podnikatel
ondersteuning podpora
onkosten náklady
ontvangst přijetí ; recepce
onvolledig neúplný
opbrengst příjem
opkomst návštěvnost
optie opce
orde organizace ; uspořádání
overhead režie ; provozní režie
overmaking úhrada
pand zástava ; záruka
pand zástava
pand zástava
passiva zadluženost ; závazek
patent patent
pensioen důchod ; penze
personeel personál ; osádka ; osazenstvo
peuk účet
post zápis
prijs poplatek
product výrobek
productie výroba
productie produkce
productie výroba
quorum kvorum
raadgever konzultant ; poradce ; rádce
rantsoen příděl
register registr ; soupis
reservaat rezerva
rooster soupis
royalty honorář ; licenční poplatek
salaris odměna ; plat ; mzda
schatting odhadnutí ; ocenění
schuld dluh
schuldeiser věřitel
slijtage opotřebení
solvabiliteit platební schopnost ; solventnost
stichting nadace
storting depozitář ; sklad
stuk dokument ; listina ; doklad
subsidie subvence
tegenwerping námitka
tegoed aktiva ; majetek
terugbetaling vrácení peněz ; refundace
toelage grant ; příděl ; kapesné
troep gang ; banda ; skupina ; tlupa
tussenpersoon velkoobchodník
uitrusting zařízení ; vybavení ; výstroj ; výbava
uitrusting vybavení ; výstroj
vergunning povolení ; licence
vergunning licence
verkeer doprava ; provoz
verlies ztráta
verpakking obal ; balení
verpakking obal
verplichting povinnost ; závazek
verplichting závazek ; věrnost
vervalsing padělání
voorraad inventář
voorraad zásoba
voorschot záloha
vrijwaring zřeknutí se ; odmítnutí ; odvolání
vrijwaring záruka ; ručení
waarborg záruka
waarborgsom záruka ; záloha ; kauce
werkgever zaměstnavatel
werkman pracovník ; dělník
werknemer zaměstnanec
winst výtěžek ; zisk
winstgevendheid rentabilita ; ziskovost
|