アクティブにする aktivovat
アノマリー odchylka ; anomálie
インフレーション inflace
オーバーヘッド režie ; provozní režie
クラブ společnost ; sdružení ; spolek ; klub ; cech
グループ seskupení ; skupina
コピー kopie ; opis
コングロマリット konglomerát ; koncern ; smíšený koncern
セーフガード ochrana ; opatření ; záruka
パッケージ obal
ボーナス prémie ; bonus
ライセンス licence
レジストリ registr ; soupis
ローン půjčka ; úvěr
一冊 opis
一味 gang ; banda ; skupina ; tlupa
一団 banda ; tlupa
上包み [うわづつみ] obal
下請業者 subdodavatel
予算 rozpočet
予約 rezerva
交通 doprava ; provoz
付け値 nabídka ; oferta
代償 [だいしょう] kompenzace
仲買人 velkoobchodník
企業家 podnikatel
会社 podnik ; firma
会計学 účetnictví
体制 uspořádání ; organizace
保証書 záruka
保証金 [ほしょうきん] záruka ; záloha ; kauce
借り方 [かりかた] debet
借金 dluh
値引き rabat ; sleva
偽造 padělání
債券 [さいけん] obligace ; dlužní úpis
債券 [さいけん] dlužní úpis ; obligace ; dluhopis
債権者 věřitel
償還 [しょうかん] splacení ; splátka
優待券 poukaz ; tiket ; kupon ; bon
免許 povolení ; licence
免責事項 zřeknutí se ; odmítnutí ; odvolání
公証人 notář
出で立ち [いでたち] vybavení ; výstroj
分隊 družstvo ; tým ; mužstvo
判断 posudek
利息 úrok
利益 výtěžek ; zisk
利益 výtěžek ; profit ; zisk
前払い záloha
割当て kvóta
助成金 podpora
助言者 konzultant ; poradce ; rádce
勘定書 účet
勘定書 účet
包み紙 obal ; balení
印税 honorář ; licenční poplatek
収入 výdělek ; příjem
収入 příjem
収差 [しゅうさ] odchylka ; úchylka ; deviace
取引所 burza
受取り přijetí ; recepce
受取人 příjemce platby
合併 sloučení ; fúze
合理化 [ごうりか] racionalizace
商会 firma
商品 zboží
営業権 dobrá pověst ; goodwill
在庫 zásoba
在庫 inventář
地所 majetek
基金 nadace
報酬 odměna ; plat ; mzda
売上高 obrat
大多数 většina
失効 stornování ; odvolání ; zrušení
子会社 dceřiná společnost ; pobočka
定足数 kvorum
実業家 obchodník
家賃 nájemné ; činže
小切手 šek
小遣い grant ; příděl ; kapesné
工夫 [こうふ] pracovník ; dělník
年金 důchod ; penze
年金 [ねんきん] renta ; anuita ; důchod
廃止 derogace ; zrušení ; odvolání
弁護士 právník ; advokát ; zmocněnec
弁護士 právní zástupce ; obhájce ; advokát
従業員 zaměstnanec
従業員 pracovník ; pracující
忠誠 závazek ; věrnost
所有 majetek
所有物 majetek ; vlastnictví
| 払い戻し vrácení peněz ; refundace
投資 investice ; investování
抗告 odvolání
抗議 protest
抵当 hypotéka
担保 zástava ; záruka
指導 management ; řízení ; vedení
掛かり合い [かかりあい] podílení se ; účast
掛け kredit ; úvěr
推測 dohad ; odhad
提案 návrh
損失 ztráta
支店 filiálka ; pobočka
支払い úhrada
支払い能力 [しはらいのうりょく] platební schopnost ; solventnost
放射 [ほうしゃ] emise ; vysílání ; vyzařování
文書 dokument ; listina ; doklad
料金 poplatek
日刊新聞 denní
日記 deník ; diář
有効にする aktivovat ; zapnout
材料 materiál ; hmota
査定 [さてい] hodnocení ; ocenění ; odhad
株 akcie
株主 akcionář
楽団 kapela
権限 autorizace ; oprávnění ; pravomoc ; autorita ; zmocnění
欠損 [けっそん] ztráta
残り zůstatek ; reziduum ; zbytek
決定 závěr ; rozhodnutí ; úsudek ; usnesení
流動性 likvidita
減価償却 odpis
特許 patent
独占 monopol
現金 hotové peníze
生活協同組合 družstvo
生産物 produkt
生産量 výroba
申し出 nabídka
異議 námitka
登録 registrace ; zapsání ; zápis
秩序 organizace ; uspořádání
税金 daň ; zdanění
積 výrobek
管理 správa
簿記 [ぼき] účetnictví
索引 rejstřík ; index
組織 organizace
給与 příjem
罰金 zástava
義務 [ぎむ] povinnost ; závazek
職員 personál ; osádka ; osazenstvo
職員 zaměstnanci ; personál ; štáb
航海日誌 deník
蓋 [ふた] kryt ; víko ; obal
融合 [ゆうごう] sjednocení ; sloučení ; splynutí ; fúze
装備 zařízení ; vybavení ; výstroj ; výbava
装備 výstroj
製造 produkce
製造 výroba
見積もり odhadnutí ; ocenění
記載事項 zápis
証券市場 burza cenných papírů
評価 [ひょうか] vyhodnocení ; zhodnocení ; ocenění
請求書 faktura ; účet
負債 zadluženost ; závazek
財産 majetek ; statek
販売 prodej ; odbyt
買付け [かいつけ] pořizování ; pořízení ; nákup ; nakupování
貸し手 [かして] věřitel ; půjčovatel
貸借対照表 rozvaha
費用 [ひよう] náklady ; výdaje
費用 [ひよう] náklady
資本 kapitál
資産 [しさん] aktiva ; majetek
購入 pořízení ; nákup ; koupě
転換 konverze ; přeměna ; změna
送金 úhrada
連合 svaz ; unie ; sdružení
連合会 [れんごうかい] sdružení ; asociace
連立 sdružení ; koalice
逸脱 [いつだつ] odchylka
運送屋 přepravce
選択権 [せんたくけん] opce
部分 kus ; díl ; podíl ; část
部分 díl ; podíl ; část
配当 dividenda
配給 příděl
関税 [かんぜい] clo
関税 [かんぜい] clo
雇用者 zaměstnavatel
預金 depozitář ; sklad
|