Chinese to German<br/> Dictionary of Real Estate

Chinese to German
Dictionary of Real Estate

 Chinese to German<br/> Dictionary of Real Estate

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

一千   tausend
不動產   Immobilie ; Liegenschaft
专利 [zhuān lì]   Patent
中介 [zhōng jiè]   Mittelsmann ; Medium ; Vermittler ; Mittler
买主   Käufer
井 [jǐng]   Brunnen
交换   Austausch ; Tausch
付款 [fù kuǎn]   Bezahlung ; Zahlung
代理   Agentur
代理人   Agent
代表团   Abordnung ; Delegation
价值 [jià zhí]   Wert
价格 [jià gé]   Preis
企业联合   Gemeinschaftsunternehmen ; Konsortium ; Syndikat
休息室 [xiū xī shì]   Diele ; Halle ; Vestibül ; Vorhalle ; Vorraum
传记 [zhuàn jì]   Biografie ; Biographie ; Lebensbeschreibung
佔有   der Besitz
保证金 [bǎo zhèng jīn]   Kaution
保险 [bǎo xiǎn]   Versicherung
信任 [xìn rèn]   Vertrauen
信用 [xìn yòng]   Kredit
信赖   vertrauen ; trauen ; glauben
修理 [xiū lǐ]   Reparatur
候选人 [hòu xuǎn rén]   Kandidat
债券 [zhài quàn]   Schuldverschreibung ; Obligation ; Anleihe
债务 [zhài wù]   Geldschuld ; Schuld
债务人 [zhài wù rén]   Schuldner
债权人 [zhài quán rén]   Kreditor ; Gläubiger ; Gläubigerin
公证   Notar
公顷   Hektar
再保險   Rückversicherung
出价 [chū jià]   Angebot ; Gebot
出租   vermieten
列表   Liste
利息 [lì xī]   Zins
利润 [lì rùn]   Gewinn ; Verdienst
剥削   Exploitation ; Ausbeutung
剩余 [shèng yú]   Rest ; Relikt ; Überrest ; Rückstand
化学键 [huà xué jiàn]   Bindung
区域   Zone
协议 [xié yì]   Abkommen ; Vertrag
危险   Gefahr ; Risiko ; Wagnis
原告   Beschwerdeführer ; Kläger
受益人   Empfänger
变化   Abwechslung ; Abänderung ; Veränderung ; Wandel ; Wechsel
合同 [hé tong]   Vertrag ; Kontrakt
吊销   Aufhebung ; Widerruf ; Zurücknahme
命令 [mìng lìng]   Befehl ; Kommando
商誉   Firmenwert
土壤 [tǔ rǎng]   Boden
地板 [dì bǎn]   Fußboden
地点   Lage ; Standort
垄断组织   Kartell ; Trust
基础   Fundament
基础设施   Infrastruktur
增值税   MwSt.
壁炉   Herd ; Kamin
天花板 [tiān huā bǎn]   Decke ; Zimmerdecke
  Direktor ; Schulleiter
套利 [tào lì]   Arbitrage
委员会 [wěi yuán huì]   Ausschuss ; Komitee ; Kommission
子午线 [zǐ wǔ xiàn]   Meridian ; Länge ; Längengrad
存款   Depot ; Aufbewahrungsort ; Hinterlegungsstelle ; Verwahrungsort ; Wertpapierverwahrstelle
安全   Sicherheit
客户 [kè hù]   Kunde
尊重   respektieren
  Amt ; Büro
层 [céng]   Geschoss ; Etage ; Stockwerk
工厂 [gōng chǎng]   Fabrik ; Fertigungsanlage
带领   leiten ; führen
平等   Gleichwertigkeit ; Gleichheit
平衡 [píng héng]   Gleichgewicht
应用   Anwendung
延期偿付   Moratorium
建立   aufbauen
建筑师   Architekt ; Architektin
建筑物 [jiàn zhù wù]   Bau ; Bauwerk ; Gebäude
建造   bauen
异常   Ausnahme ; Ausnahmefall
意味着   bedeuten ; zur folge haben
意志 [yì zhì]   Wille
房地产   der Grundbesitz
房子 [fáng zi]   Domizil ; Wohnsitz ; Wohnung
房客 [fáng kè]   Mieter ; Pächter
所有权 [suǒ yǒu quán]   Eigentum an Gütern ; Besitz ; Eigentumsrecht
所有者 [suǒ yǒu zhě]   Besitzer ; Gastwirt ;
所有者 [suǒ yǒu zhě]   Besitzer
批准 [pī zhǔn]   Bestätigung
投资 [tóu zī]   Investition ; Kapitalanlage
折扣 [zhé kòu]   Rabatt
折旧   Abschreibung
报酬 [bào chóu]   Belohnung
抵押 [dǐ yā]   Hypothek
拍卖   Versteigerung
拍卖   versteigern
  das Gewölbe
拱形 [gǒng xíng]   Bogen
接收人   Empfänger
推测   spekulieren
摊销   amortisieren
收集 [shōu jí]   Anhäufung ; Ansammlung ; Häufung ; Sammlung ; Aggregation ; Gruppierung
改变   abändern ; verändern ; ändern
政策 [zhèng cè]   Politik
效用   Brauchbarkeit ; Nutzen ; Nützlichkeit
无效   stornieren ; streichen
景氣循環   Konjunktur
柱 [zhù]   Säule ; Pfeiler
根据 [gēn jù]   Grundlage
检查 [jiǎn chá]   Kontrolle
正面 [zhèng miàn]   Fassade ; Straßenfront
氡 [dōng]   Radon
法令 [fǎ lìng]   Regel ; Verordnung ; Vorschrift ; ordonnance
注册表 [zhù cè biǎo]   Liste ; Register ; Verzeichnis
浴室 [yù shì]   badezimmer
混凝土 [hùn níng tǔ]   Beton
满意 [mǎn yì]   Befriedigung
熱泵   Wärmepumpe
环境 [huán jìng]   Umgebung
生命 [shēng mìng]   Leben ; Lebensdauer ; Lebenszeit ; Lebenserwartung
监护人 [jiān hù rén]   Treuhänder ; Sachwalter ; Verwalter
  Yard
砖 [zhuān]   Backstein ; Ziegel ; Ziegelstein
破产   Bankrott
租金 [zū jīn]   Hausmiete ; Miete
竞争   Wetteifer
竞争 [jìng zhēng]   Konkurrenzkampf
竞争对手   Gegenspieler ; Gegner ; Konkurrent ; Rival ; Wettbewerber
等级   Grad ; Rang ; Stufe
答应提供   Angebot ; Antrag
签名 [qiān míng]   Signatur ; Unterschrift
管理 [guǎn lǐ]   Führung ; Management ; Verwaltung
管理员   Administrator ; Verwalter
索引 [suǒ yǐn]   Index ; Verzeichnis
约定 [yuē dìng]   Absprache
纪念碑   Denkmal ; Monument
纬线 [wěi xiàn]   Breite ; Breitengrad
纸币 [zhǐ bì]   Banknote
经度   geographische Länge
结构 [jié gòu]   Konstruktion ; Struktur ; Aufbau
继承人 [jì chéng rén]   Erbe
网站   Website
股东 [gǔ dōng]   Aktieninhaber ; Aktionär
胡同   Gasse
英亩   Acker
英里   die Meile
范围   Reichweite ; Rahmen ; Bereich ; Geltungsbereich ; Umfang
裁决   Entscheidung
要求   benötigen ; brauchen ; fordern ; verlangen ; bedürfen
许可证 [xǔ kě zhèng]   Erlaubnis ; Lizenz
購銷損益帳   Gewinn- und Verlustrechnung
负债   Verpflichtung ; Verschuldung
财产 [cái chǎn]   Besitztum ; Grundbesitz
财产 [cái chǎn]   Eigentum ; Besitz ; Habseligkeiten
责任 [zé rèn]   Pflicht ; Verpflichtung
账单 [zhàng dān]   Faktur ; Nota ; Rechnung ; Rechnungsstellung
质保书 [zhì bǎo shū]   Bürgschaft ; Garantie ; Gewähr ; Gewährleistung ; Sicherheit
购买 [gòu mǎi]   Erwerb ; Kauf
贷款 [dài kuǎn]   Darlehen ; Anleihe ; Kredit
资产   Aktiva ; Vermögen ; Bilanzaktiva ; Guthaben ; Wirtschaftsgüter
资产负债表 [zī chǎn fù zhài biǎo]   Bilanz
资本 [zī běn]   Kapital
赌博   riskieren
赔偿 [péi cháng]   Ausgleich ; Kompensation ; Schadenersatz ; Entschädigung
赔偿金   Entschädigung ; Schadenersatz
转包商   Unterlieferant ; Zulieferfirma
选项   Option
通货膨胀 [tōng huò péng zhàng]   Inflation
遗产   Erbe ; Nachlass
部分   Abschnitt ; Segment
配偶   Ehegatte ; Ehegattin ; Gemahlin ; Partner
采矿 [cǎi kuàng]   der Bergbau
重估 [chóng gū]   Aufwertung ; Neubewertung ; Umwertung
重建   Rekonstruktion ; Umbau ; Wiederaufbau ; Wiederherstellung
银行 [yín háng]   Bank
销售员   Händler
阁楼 [gé lóu]   Bodenkammer ; Dachkammer ; Mansarde ; Dachboden
限度 [xiàn dù]   Grenze
障碍   Hindernis
顾客 [gù kè]   Klient ; Kunde
预付款   Vorauszahlung
预订   Reservierung
风景 [fēng jǐng]   Landschaft
首都 [shǒu dū]   die Hauptstadt


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2017, Dicts.info. All rights reserved.