Czech to Japanese<br/> Dictionary of Mathematics

Czech to Japanese
Dictionary of Mathematics

 Czech to Japanese<br/> Dictionary of Mathematics

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
abeceda   アルファベット [arufuabetuto]
Abelova grupa   アーベル群
absolutní hodnota   絶対値 [zetutaichi]
afinní zobrazení   アフィン写像
akcelerovat   早める [hayameru]
algebra   代数 [daisuu]
algebraické číslo   代数的数
algoritmus   アルゴリズム [arugorizumu]
alkálie   アルカリ [arukari]
amplituda   振幅 [shinpuku]
analytická geometrie   解析幾何学 [kaisekikikagaku]
analýza   分析 [bunseki]
Archimédés   アルキメデス
argument   論拠 [ronkiyo]
Aristotelés   アリストテレス
aritmetická posloupnost   等差数列 [tousasuuretsu]
aritmetika   算数 [sansuu]
asymptota   漸近線 [zenkinsen]
axióm   公理 [kouri]
azimut   方位角 [houikaku]

B
Bernhard Riemann   ベルンハルト・リーマン
beta   β
binární   二進法 [nishinhou]
binomická věta   二項定理 [nikouteiri]
binomické rozdělení   二項分布 [nikoubunpu]
Blaise Pascal   ブレーズ・パスカル
bod   地点 [chiten]
č.   序数 [jiyosuu]
čárka   コンマ [konma]

C
celé číslo   整数 [seisuu]
celek   統計 [toukei]
centrum   淵叢 [ensou]
charakteristický   独特 [dokutoku]
Charles Fourier   シャルル・フーリエ
chyba   間違い [machigai]
cifra   アラビア数字 [arabiasuuji]
činitel   要因 [youin]
činitel   要因 [youin]
číslice   数字 [suuji]
číslo   数 [suu]
CRC   巡回冗長検査 [jiyunkaijiyouchiyoukensa]
čtverec   正方形 [seihoukei]
čtvrt   地域 [chiiki]
čtyřka   4
cyklus   循環 [jiyunkan]

D
David Hilbert   ダフィット・ヒルベルト
debata   討論 [touron]
definice   定義 [teigi]
dekompozice   分解 [bunkai]
dělení   分割 [bunkatsu]
dělitel   除数 [jiyosuu]
derivace   微分法 [bibunhou]
desítka   10
detail   細部 [saibu]
diagram   図 [zu]
diferenciace   区別 [kubetsu]
divergence   分岐 [bunki]
dividenda   配当 [haitou]
doména   領域 [riyouiki]
domněnka   推測 [suisoku]
druhá mocnina   自乗
důkaz   証拠 [shiyouko]
dvanáct   ダース
dvanáctka   12
dvojtečka   コロン [koron]

E
ekonomie   経済学 [keizaigaku]
elektrotechnika   電気工学 [denkikougaku]
elipsa   楕円 [daen]
entropie   エントロピー
epsilon   ε [ipushiron]
Eukleidés   エウクレイデス
eukleidovská geometrie   ユークリッド幾何学
experiment   実験 [jituken]
exponenciální funkce   指数関数 [shisuukansuu]
exponent   指数 [shisuu]
extrapolace   外挿 [gaisou]

F
faktorizace   因数分解 [insuubunkai]
fáze   段階 [dankai]
fázový přechod   相転移 [souteni]
Fibonacciho posloupnost   フィボナッチ数
filtr   濾過器 [rokaki]
filtrace   ろ過 [roka]
formule   式 [shiki]
Fourierova řada   フーリエ級数
fraktál   フラクタル [furakutaru]
funkce   機能 [kinou]
funkce   目的 [mokuteki]
fuzzy logika   ファジィ論理 [fuajiironri]

G
gama   γ
geodetická křivka   測地線 [sokuchisen]
geometrie   幾何学 [kikagaku]
George Boole   ジョージ・ブール
googolplex   グーゴルプレックス

H
hádanka   難問 [nanmon]
heuristický   ヒューリスティック
histogram   ヒストグラム [hisutoguramu]
hlavolam   パズル [pazuru]
hniloba   腐敗 [fuhai]
hodnota   価値 [kachi]
homologie   ホモロジー
homomorfismus   準同型 [jiyundoukei]
hrana   へり [heri]
hranice   範囲 [hani]
hrot   先 [sen]
hyperbola   双曲線 [soukiyokusen]

I
ideál   理想 [risou]
ideální   誂え向き [atsuraemuki]
identita   個性 [kosei]
indikátor   指示薬 [shijiyaku]
instrukce   指示 [shiji]
integrál   積分法 [sekibunhou]
interpolace   補間 [hokan]
interval   間隔 [kankaku]
inverzní zobrazení   逆写像
Isaac Newton   アイザック・ニュートン
izometrický   等角投影
izomorfismus   同型 [doukei]
izotropie   等方性媒質

J
jednoduchost   軽便 [keiben]
jednoduchost   楽 [raku]
jednotková matice   単位行列 [tanigiyouretsu]
jitter   ジッター
John Napier   ジョン・ネイピア

K
kalkulovat   割出す [waridasu]
kardinální číslo   濃度 [noudo]
kardioida   カージオイド
kategorie   カテゴリー
Kleinova láhev   クラインの壺 [kurainnotsubo]
kód   記号 [kigou]
koeficient   係数 [keisuu]
kolmice   垂直 [suichiyoku]
komplexní číslo   虚数 [kiyosuu]
komplikovanost   錯雑 [sakuzatsu]
konstanta   定数 [teisuu]
kontrolní součet   チェックサム [chietukusamu]
konvence   きまり [kimari]
konvergence   集中 [shiyuuchiyuu]
korelace   相関関係 [soukankankei]
kotangens   余接 [yosetsu]
koule   球 [tama]
kritérium   基準 [kijiyun]
křivka   曲線 [kiyokusen]
Kroneckerovo delta   クロネッカーのデルタ
kruh   円 [maru]
krychle   立方体 [ritupoutai]
kvadratická rovnice   二次方程式 [nijihouteishiki]
kvadratura   quadrature

L
Leonhard Euler   レオンハルト・オイラー
limit   限度 [gendo]
lineární algebra   線型代数学
lineární programování   線形計画問題
lineární rovnice   線型方程式
linie   線 [sen]
logaritmus   対数 [taisuu]
logika   論理 [ronri]

M
mantisa   仮数 [kasuu]
matematická logika   数理論理学 [suurironrigaku]
matematik   数学者 [suugakushiya]
matematika   数学 [suugaku]
matice   行列 ; マトリックス
měřítko   縮尺 [shiyukushiyaku]
metrika   メトリック [metorituku]
míra   程度 [teido]
místo   空間 [kuukan]
mistr   達人 [tatsujin]
mnohoúhelník   多角形 [takatukei]
množina   組 [kumi]
množství   量 [riyou]
multiplikátor   乗数 [jiyousuu]

N
náhodný proces   確率過程 [kakuritsukatei]
nahrazení   交換 [koukan]
nařízení   規矩 [kiku]
Nashova rovnováha   ナッシュ均衡 [natushiyukinkou]
následek   結果 [ketuka]
násobek   倍数 [baisuu]
násobení   掛け算 [kakezan]
násobit   掛ける [kakeru]
neeukleidovská geometrie   非ユークリッド幾何学
negativní   負 [oi]
nejmenší společný násobek   最小公倍数 [saishiyoukoubaisuu]
největší společný dělitel   最大公約数 [saidaikouyakusuu]
několikanásobný   多発性 [tahatsusei]
nerovnost   不平等 [fubiyoudou]
neznámý   見知らぬ [mishiranu]
nomogram   ノモグラム [nomoguramu]
norma   軌範 [kihan]
notace   表記法 [hiyoukihou]
nula   ゼロ [zero]
numerologie   数秘術

O
objekt   物 [mono]
oboustranný   御互い [otagai]
obraz   姿 [sugata]
odchylka   逸脱 [itsudatsu]
odčítání   減法 [genpou]
odčítat   差し引く [sashihiku]
odečtení   扣除 [koujiyo]
ohodnotit   尊ぶ [toutobu]
ohraničení   画定 [kakutei]
omezit   限る [kagiru]
operand   オペランド [operando]
operátor   演算子 [enzanshi]
optický klam   錯視
optimalizace   最適化 [saitekika]
osa   軸 [jiku]
osa   軸 [jiku]
oscilace   振動 [shindou]

P
paprsek   光線 [kousen]
parabola   放物線 [houbutsusen]
paradigma   原形 [genkei]
parametr   パラメータ
parita   パリティ [paritei]
permutace   順列 [jiyunretsu]
  円周率 [enshiyuuritsu]
Pierre de Fermat   ピエール・ド・フェルマー
plocha   面積 [menseki]
počítání   勘定 [kanjiyou]
počítání   計算 [keisan]
počtář   計算機 [keisanki]
podmnožina   部分集合 [bubunshiyuugou]
podprogram   サブルーチン
polovice   半分 [hanpun]
polynom   多項式 [takoushiki]
poměr   比 [korooi]
posloupnost   結果 [ketuka]
posloupnost   結果 [ketuka]
povrch   表面 [hiyoumen]
pozitivní   積極的 [setukiyokuteki]
pravděpodobnost   見込み [mikomi]
pravidlo   規則 [kisoku]
předpoklad   仮説 [kasetsu]
přepona   斜辺 [shiyahen]
princip   原理 [genri]
princip   原理 [genri]
přirozené číslo   自然数 [shizensuu]
procento   割合 [wariai]
proměnná   変数 [hensuu]
prostor   面積 [menseki]
pruh   しま [shima]
průměr   平均 [heikin]
prvek   元素 [genso]
prvočíslo   素数 [sosuu]
Pythagoras   ピタゴラス

R
radián   ラジアン [rajian]
řádová velikost   数量の比較
rejstřík   索引 [sakuin]
rekurze   再帰 [saiki]
řešení   解答 [kaitou]
řešení   解答 [kaitou]
rovnice   方程式 [houteishiki]
rovnoběžka   平行線 [heikousen]
rozdíl   違い [chigai]
rozdíl   違い [chigai]
rozklad   腐敗 [fuhai]
rozpor   食い違い [kuichigai]
rozptyl   分散 [bunsan]
rozsah   寸法 [sunpou]

S
schéma   スキーマ
sčítání   足し算 [tashizan]
segmentace   分割 [bunkatsu]
sféra   範囲 [hani]
shoda   一致 [ituchi]
síť   網 [mou]
sjednocení   和集合 [washiyuugou]
skalár   スカラー
skalární součin   ドット積 [dotutoseki]
sklon   傾斜 [keishiya]
složené číslo   合成数 [gouseisuu]
směr   方向 [houkou]
smyčka   輪 [wa]
součet   量 [riyou]
soustava souřadnic   座標 [zahiyou]
spektrum   スペクトル [supekutoru]
spojovací čárka   ハイフン [haifun]
spor   議論 [giron]
stabilita   復原力 [fukugenriyoku]
standardní odchylka   標準偏差 [hiyoujiyunhensa]
statistika   統計 [toukei]
strana   端 [tan]
strategie   戦略 [senriyaku]
střední hodnota   中央値 [chiyuuouchi]
střední hodnota   中間 [chiyuukan]
středník   セミコロン [semikoron]
stupeň   温度 [ondo]
stupnice   音階 [onkai]
symetrie   対称 [taishiyou]

T
tangens   接線 [setusen]
tečka   終止符 [shiyuushifu]
tečka   点 [ten]
tečna   接線 [setusen]
teorie her   ゲーム理論
teorie informace   情報理論 [jiyouhouriron]
teorie množin   集合論 [shiyuugouron]
termín   用語 [yougo]
topologický prostor   位相空間 [isoukuukan]
topologie   トポロジ [toporoji]
topologie   ネットワーク トポロジ
triangulace   三通貨換算
trigonometrie   三角法 [sankakuhou]
Turingův stroj   チューリングマシン
úhel   角度 [kakudo]

U
umocňování   冪乗 [bekijiyou]
unikátní   唯一 [yuitsu]
úroveň   水準 [suijiyun]
úroveň   水準 [suijiyun]
uspořádání   配列 [hairetsu]

V
válec   円柱 [marubashira]
varianta   見方 [mikata]
vektor   ベクトル [bekutoru]
vektorový součin   クロス積 [kurosuseki]
velikost   大きさ [ookisa]
věta   定理 [teiri]
viditelnost   視界 [shikai]
vlastnost   特質 [tokushitsu]
vlnovka   チルダ [chiruda]
vnějšek   外側 [sotogawa]
vrchol   絶頂 [zetuchiyou]
vyhovovat   適する [tekisuru]
vyjádření   表情 [hiyoujiyou]
výsledek   結果 [ketuka]
výsledek   結果 [ketuka]
vzdálenost   距離 [kiyori]
vzorec   式 [shiki]

Z
zahrnovat   含む [kukumu]
základna   基礎 [kiso]
zakódování   暗号化 [angouka]
zakřivení   湾曲 [wankiyoku]
záměr   目的 [mokuteki]
zaokrouhlení   丸め [marume]
závorka   括弧 [katuko]
zenit   天頂 [tenchiyou]
zjednodušení   単純化 [tanjiyunka]
zkoušení   検査 [kensa]
zlomek   分数 [bunsuu]
změna   変化 [henka]
změnit velikost   拡大縮小する
znak   文字 [monji]
znamení   現われ [araware]
znaménko   記号 [kigou]
zůstatek   残り [nokori]


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2017, Dicts.info. All rights reserved.