Czech to Spanish<br/> Dictionary of Logistics

Czech to Spanish
Dictionary of Logistics

 Czech to Spanish<br/> Dictionary of Logistics

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
administrace   administración ; disposición ; gestión ; regulación
aktivace   activación
aktivita   acción ; actividad
alarm   alarma
algoritmus   algoritmo
alternativa   alternativa ; elección ; opción
atmosféra   aire ; atmósfera
autor   autor
autorizace   autoridad ; dominación ; dominio ; poder ; potencia ; autorización
autorizování   autorización

B
balení   envoltorio
bohatý   rico
čas   tiempo

C
celek   suma ; totalidad
celkový   absoluto ; completo ; perfecto ; total
celý   completo ; entero ; pleno ; total
cena   coste ; precio
cena   precio
čin   acción ; acto ; hecho
clo   tarifa
cyklus   ciclo

D
data mining   minería de datos
databáze   base de datos
deska   tabla ; tablero
detail   detalle ; particularidad ; pormenor ; punto
díl   parte ; porcentaje
distribuce   distribución
distribuce   distribución
distributor   distribuidor
dodavatel   proveedor
dodávka   furgoneta
dokončit   completar
dokument   documentación ; documento
doprava   transporte
doprava   transferencia ; transporte
doprava   circulación ; tráfico
dopravce   transportista
dopravné   porte ; transporte
dopravník   transportador
dovážet   importar
dovoz   importación
dusík   nitrógeno

E
elektronická pošta   correo electrónico

F
fungování   funcionamiento
funkce   función ; oficio ; papel
funkční   funcional

G
globalizace   globalización

H
hádat se   debatir ; discutir
hlavní   primordial ; principal ; mayor
hlavní město   capital
hodina   h ; hora
hodlat   programar
hodnota   valor
hodnotit   clasificar
hustota   densidad

I
Internet   internet
internetová stránka   sitio
inventář   inventario ; inventario
inventarizace   inventario

J
jednat   actuar ; hacer ; representar
jih   sur
jízdné   tarifa

K
kabel   cable
kalkulace   cálculo
kanál   canal
kapacita   capacidad ; contenido
kapitál   capital
kartel   cartel
kategorizace   clasificación
kód   código
kompetence   aptitud ; capacidad ; competencia
kompletní   completo
komponenta   componente ; elemento
koncepce   concepción ; concepto
konfigurace   configuración
konsorcium   consorcio
konstrukce   construcción ; estructura
kontejner   contenedor
kontrakt   acuerdo ; pacto ; contrato
kontrola   control ; mando ; poder
kontrolovat   controlar
kontrolovat   revisar
kurýr   mensajero
kus   componente ; parte
kvalita   calidad ; cualidad
kyslík   oxígeno

L
logistika   logística

M
maloobchodník   detallista
množina   conjunto
množství   masa ; volumen ; multitud
mobilní telefon   móvil ; celular
model   marco ; modelo

N
nabídka   oferta
nadvláda   dominación ; dominio ; sometimiento ; sumisión
nákladní list   conocimiento de embarque
náklady   coste ; costo
naplánovat   planificar
nařídit   encargar
nařízení   auto ; decreto ; sentencia
navrhnout   diseñar
normalizace   estandarización ; normalización
nositel   portador
nynější   actual ; presente ; ofrenda

O
obchod   negocio
objednávka   orden
obrat   facturación
obsluha   servicio
obsluhovat   controlar ; operar
očíslovat   contar
odeslání   despacho ; expedición
odhodit   arrojar ; descartar ; expulsar
odpad   desperdicios
ohebnost   flexibilidad
ohodnotit   evaluar ; valorar
ohrada   cerca
omezení   limitación ; restricción
opatření   adquisición
operace   operación ; accionamiento
optimalizace   optimización
organizace   organización
organizace   orden ; ordenación
ověření   autenticación

P
paleta   paleta
palubní deska   salpicadero
plán   plan ; programa ; plano ; llano ; proyecto
plánování   planificación
pokládat   poner
pořádek   orden
pořizování   compra
potrubí   tubería
potvrzení   confirmación ; constatación
povolení   licencia
pozice   cargo ; posición ; puesto
pramen   fuente ; nacimiento ; origen ; principio ; procedencia ; raíz
přednostní právo   prerrogativa ; privilegio
předpověď   predicción
předpověď   previsión
představovat   presentar
přetížit   sobrecargar
přichystat   disponer ; preparar ; coordinar ; organizar ; aprestar
příčina   causa
příjemce   consignatario
příkaz   orden
příloha   dato adjunto
přimět   causar ; hacer ; inducir
příspěvek   aportación ; contribución ; participación
přístupnost   accesibilidad
procedura   procedimiento ; proceso ; método
proces   proceso
prodávající   vendedor
produkce   producción ; creación ; elaboración
produkt   producción ; producto
produktivita   productividad
propojovat   acoplar ; asociar ; conectar ; juntar ; unir
prospěch   pro
prostý   claro ; evidente ; manifiesto ; patente
protokol   etiqueta
průměrný   medio
prvek   componente ; elemento ; factor
prvotřídní   excelente ; gran ; grande ; magnífico

R
ratifikace   confirmación
reklama   promoción ; propaganda ; publicidad
reportáž   artículo ; crónica ; historia ; relación ; relato ; reportaje
řidič   conductor
rovný   liso ; llano ; plano
rychlík   expreso
rychlost   velocidad

S
sdružení   asociación
sečíst   sumar
segmentace   división ; partición
sever   norte
shoda   acuerdo
síť   red
sjednocení   fusión ; unificación
skladiště   depósito
skladiště   almacén
služby   servicios
směna   cambio ; intercambio
smlouva   contrato
smysl   significación ; significado
současnost   actualidad ; presente
spoj   juntura
spojení   conexión
strategie   estrategia ; plan ; táctica
střední hodnota   mediana
střední hodnota   media
svazek   bulto ; fajo ; lío
systém   sistema

T
transakce   negociación ; transacción ; trato

U
uhlík   carbono
ukázat   exhibir ; mostrar ; indicar
umělá inteligence   inteligencia artificial
úřad   agencia ; departamento ; oficina
uspořádání   disposición ; orden ; ordenación ; organización ; sistema
užitečné zatížení   carga ; partida
užitek   asistencia ; ayuda
úzké místo   cuellos de botella

V
váha   peso
váha   peso
velkoměsto   ciudad ; metrópolis
většina   mayoría
vlastnost   característica ; rasgo
vodík   hidrógeno
volba   elección ; selección ; decisión
volt   voltio
východ   este ; oriente ; levante
výhoda   superioridad ; ventaja
vyjádřit   expresar ; indicar
vynechat   omitir
výnos   rendimiento
výroba   producción
výroba   elaboración
výtěžek   ganancia ; utilidades
vývoz   exportación
vzduch   aire

W
webový prohlížeč   examinador
World Wide Web   Web

Z
zákazník   cliente
zakódovat   cifrar
zákon   acta ; ley
zaměstnání   ocupación
západ   oeste
zásilka   remesa
zboží   género ; producto
zboží   artículo ; género ; mercancía
zmírnit   suavizar
zpoždění   espera ; retraso
zpracovat   procesar ; tratar
zpráva   mensaje
způsob   estilo ; forma ; método ; sistema ; procedimiento


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2017, Dicts.info. All rights reserved.