English to German<br/> Dictionary of Mechanical Engineering

English to German
Dictionary of Mechanical Engineering

 English to German<br/> Dictionary of Mechanical Engineering

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
abrasive   Schleifmittel
accurate   genau ; pünktlich ; exakt ; präzis ; akkurat
acetate   Acetat ; Azetat
acetylene   Azetylen
acid   Säure
adhesive   Klebstoff
adhesiveness   Haftung ; Haftvermögen ; Klebrigkeit
alcohol   Alkohol
alloy   Legierung
aluminum   Aluminium
ampere   Ampere ; A
amplitude   Amplitude ; Schwingungsweite
angle   Winkel
anvil   Amboss
appliance   Vorrichtung ; Gerät ; Zubehörgerät ; Ding ; Produkt
arc   Bogen
arch   Bogen
area   Areal ; Bereich ; Fläche ; Gebiet ; Zone
argon   Argon
assay   Untersuchung
average   Durchschnitt
ax   Axt ; Beil
axis   Achse
axle   Achse ; Radachse

B
ball   Kugel ; Ball
band   Streifen ; Band ; Bande
barrel   Fass
barrow   Karre ; Schubkarre ; Schubkarren
base   Alkali
battery   Batterie
bearing   mechanische Lager
belt   Treibriemen
bend   Kurve
bend   beugen ; biegen
board   Brett
board   Brett
bolt   Schraube
bore   bohren
borer   Bohrer
brace   Zahnspange
brake   Bremse
brass   Messing
brick   Backstein ; Ziegel ; Ziegelstein
bronze   Bronze
bucket   Kübel ; Eimer
burnish   polieren
butane   Butan

C
cable   das Tau
cage   Käfig
cartridge   Patrone
cast   Abguss
cast iron   Gusseisen
cement   Zement
chain   Kette
chisel   Meißel ; Stemmeisen
chrome   Chrom
chromium   Chrom
circle   Kreis
circular saw   Kreissäge
clamp   Klammer ; Heftklammer ; Klemme ; Zwinge ; Bügel ; Haufen ; Heftzwinge ; Kleiderbügel ; Klemmbüchse ; Klemmschelle ; Klemmstück ; Schraubzwinge ; Spannbügel ; Steigbügel
cloth   Stoff
cluster   Anhäufung ; Bund ; Bündel ; Cluster ; Haufen
clutch   Kuppelung ; Kupplung ; Schaltkupplung
coating   Auftrag ; Beschichtung ; Lack ; Strich ; Überzug
coke   Koks
color   Farbe
compressor   Kompressor ; Verdichter
concrete   Beton
conductance   Leitfähigkeit ; Leitwert
conduction   Leitfähigkeit ; Leitvermögen
connection   Verbindung
constant   Konstante
contact   Kontakt
container   Container ; Behälter
control   Kontrolle
convert   konvertieren ; umwandeln
copper   Kupfer
corrosion   Korrosion
corundom   Korund
coulomb   Coulomb
crane   Kran
crooked   krumm
curve   Krümmung
cut   schneiden
cylinder   Zylinder

D
deepness   Tiefe
defect   Fehler ; Lücke
defect   Mangel ; Manko
deform   deformieren
degree   Grad
degree   Grad ; Niveau ; Stufe
detector   Detektor ; Messfühler ; Sensor ; Aufnehmer ; Messaufnehmer
deviation   Abweichung
device   Apparat
diagram   Diagramm
diameter   Durchmesser
diamond   Diamant
difference   Unterschied
draw   Ziehung ; Zug
drill   Bohrer
drilling bit   Bohrer
duct   Leitung
duration   Dauer
dye   Farbstoff
dynamics   Dynamik ; Kinetik

E
edge   Kante ; Rand
efficiency   Leistungsfähigkeit ; Wirksamkeit
electricity   Elektrizetät ; Elektrizität
electrode   Elektrode
emery paper   Schleifpapier ; Sandpapier ; Schmirgelpapier
emulsion   die Emulsion
energy   Energie
engine   Motor
enthalpy   Enthalpie ; Wärmeinhalt
equation   Gleichung
equipment   Ausstattung

F
farad   Farad
ferrite   Ferrit
fiber   die Faser
filament   Faden
file   Feile
filter   Filter
flange   Flansch
fluid   Flüssigkeit
fluid mechanics   Hydraulik
flywheel   Schwungrad ; Schwungscheibe
foil   Folie
fraction   Bruch
frequency   Frequenz ; Schwingungszahl
friction   Reibung
fuse   Sicherung

G
gallon   Gallone
gas   Gas
gasoline   Benzin
gauge   Kaliber
gear   Zahnrad
glove   Handschuh
glue   Leim
grade   Grad ; Rang ; Stufe
gram   Gramm
grease   Fett ; Schmiere
groove   Nut ; Riefe ; Rille ; Rinne
gyroscope   Kreisel ; Schwungrad ; Gyroskop

H
hammer   Hammer
handle   Henkel ; Stiel
hardness   Härte
heavy   schwer
height   Höhe
height   Höhe
hit   Schlag ; Hieb
hoe   Hacke
hook   Haken
hydrocarbon   Kohlenwasserstoff

I
impedance   Impedanz
implement   das Gerät
inch   Zoll
ingot   Barren
instrument   Instrument
iron   Eisen

J
joint   Fuge
joint   Gelenk
joule   Joule
junction   Verbindung

K
kilogram   Kilogramm ; kg
knife   Messer

L
ladder   Leiter
lathe   Drehbank ; Drehmaschine
lead   Blei
length   Länge
level   Wasserwaage
light   leicht
limit   Grenze
line   Linie ; Zeile
liquid   Flüssigkeit
load   Belastung ; Ladung ; Last
lubricant   Schmiere ; Schmiermittel
lumber   Holz

M
machine   Maschine
magnesium   Magnesium
mallet   Schlägel
manometer   Druckmesser ; Manometer
mass   Masse
material   Material ; materiell ; Stoff ; Zeug
mean   Mittel ; Mittelwert
measure   messen
metallic element   Metall
meter   Meter
mold   Form
motor   Motor

N
nail   Nagel
natural gas   das Gas
nickel   Nickel
norm   Norm
nut   Schraubenmutter

O
oil   Öl
oilcan   Ölkanne
oxidation   Oxydation
oxygen   Sauerstoff

P
package   Bündel ; Packung ; Paket
paint   Farbe
paintbrush   Pinsel
part   Anteil ; Teil ; Einzelteil
paste   Paste
paste   Kleister ; Leim
peg   Pflock
pewter   Zinn
pick   Spitzhacke
pin   Stift
pinion   Ritzel
pipe   Rohre ; Rohrleitung
pipeline   Leitung ; Rohrleitung
piston   Kolben
pliers   Zange
plug   der Stecker
plug   Pfropfen ; Stöpsel
plywood   Sperrholz
point   Punkt
polish   polieren
polish   Poliermittel ; Politur
polyethylene   Polyethylen ; Polyäthylen
polygon   Vieleck
preciseness   Genauigkeit
press   Presse
pressure   Druck
process   bearbeiten ; verarbeiten
product   Produkt ; Erzeugnis
production   Produktion
propane   Propan ; Propangas
proportion   Proportion
propulsion   Antrieb
protractor   Winkelmesser
pull   ziehen
pulley   Winde ; Rolle
pump   Pumpe
pyrometer   Pyrometer

R
radian   Radiant
radius   Radius
rake   Harke
ratio   Verhältnis
reamer   Reibahle ; Ahle
rectangle   Rechteck
repair   reparieren
rivet   Niete
rod   Rute ; Stab ; Stange
roller   Rolle ; Walze
rope   Seil ; Tau ; Strang
rotating shaft   Welle
rubber   Kautschuk ; Gummi
rule   Lineal
rust   Rost
rustproof   rostfrei

S
safety   Sicherheit
sandpaper   schmirgeln ; schleifen
saw   Säge
scabbard   Scheide
scale   Maßstab
scissors   Schere
scraper   Kratzer ; Schaber
screen   Bildschirm
screw   Schraube
screw thread   das Gewinde
screwdriver   Schraubenzieher
shank   Schaft
shard   Bruchstück ; Fragment ; Scherbe
sharpener   Anspitzer ; Schärfer
shovel   Schaufel
silicone   Silikon
size   Größe
sketch   Skizze
slab   Platte ; Tafel
spade   Spaten
speed   Geschwindigkeit ; Tempo
sphere   Kugel ; Sphäre
splinter   Splitter
spring   Feder
square   Quadrat
statics   Statik
steam   Dampf
steel   Stahl
step ladder   Trittleiter
stopcock   Absperrhahn ; Hahn ; Sperrhahn
storage battery   Akku ; Batterie ; Akkumulator
strength   Kraft ; Gewalt ; Stärke
strip   Band ; Streifen
surface   Oberfläche
switch   Schalter
system   system ; System

T
table   Tisch
tank   Behälter ; Tank
temperature   Temperatur
tension   Spannung
test   Probe ; Prüfung ; Untersuchung
thermometer   Thermometer
thread   Garn ; Zwirn
tin   Zinn
tongs   Zange
tool   Gerät ; Werkzeug
toolbox   Werkzeugkasten
triangle   Dreieck
tub   Bütte ; Fass ; Kufe ; Wanne
tube   Rohr ; Schlauch ; Verrohrung
tun   Fass
turbine   Turbine

V
valve   Ventil
vector   Vektor
vessel   Gefäß
vibration   Schwingung ; Vibration
vise   Schraubstock
volt   Volt
voltage   die Spannung
voltage   Spannung
volume   Volumen

W
water vapor   der Wasserdampf
watt   Watt
weight   Gewicht
weld   schweißen
welder   Schweißer
wheel   Rad
width   Breite
wire   Draht
wood   Holz
workbench   Werkstuhl ; Arbeitstisch ; Werkbank
workroom   Arbeitszimmer
workshop   Werkstatt
wrench   Schraubenschlüssel

Z
zinc   Zink


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2017, Dicts.info. All rights reserved.