French to Czech<br/> Dictionary of Sports

French to Czech
Dictionary of Sports

French to Czech<br/> Dictionary of Sports

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
admirateur   fanda ; fanoušek
adversaire   protivník ; odpůrce
adversaire   protivník ; soupeř
agresseur   útočník ; agresor
aire   plocha ; územní ; oblast ; pásmo ; území ; zóna
alpiniste   horolezec
amateur   ochotník
arbitre   rozhodčí
arbitre   rozhodčí
arc   luk
arc   lukostřelba
archer   lukostřelec ; lučištník
argent   stříbro
athlète   sportovec ; atlet
avance   náskok
avant   útočník
aviron   veslování

B
badminton   badminton
balle   míč
bandeau   čelenka
base-ball   baseball
basket-ball   košíková ; basketbal
bâton   pálka
battre   porazit ; překonat ; zdolat
bicyclette   jízdní kolo ; kolo ; bicykl
billard   kulečník
bon tireur   střelec
bond   skok
bondir   skákat ; skočit
boomerang   bumerang
boule   koule ; kulička
boxe   boxování
boxer   boxer
boxeur   boxer
bronze   bronz
but   gól

C
canoë   kanoe
casque   přílba ; helma
cavalier   jezdec
champion   přeborník ; šampión
championnat   mistrovství ; šampionát ; přebor ; titul
chasse   hon ; lov ; honba
chronomètre   stopky
cible   terč
club   golfová hůlka
concourir   soutěžit ; soupeřit ; konkurovat
concours   soutěž
concurrent   rival ; soupeř ; protivník ; konkurent ; sok
coup   střela
coup   tah
coup droit   forhend ; forehand
coup interdit   faul
coupe   pohár
couple   dvojice
courir   běžet
course   běh
course   závod
course de haies   překážkový běh
cricket   kriket
croquet   kroket
crosse   lakros
culbute   kotrmelec ; salto
curling   curling
cyclisme   cyklistika

D
dard   šipka
décathlon   desetiboj
défenseur   ochránce ; obránce ; strážce
désavantage   handicap
destination   cíl
disqualifier   diskvalifikovat
disque   disk
distinction   vyznamenání
drogue   droga
élimination   eliminace ; vyřazení

E
entraînement   trénink
entraîner   trénovat ; koučovat
entraîneur   instruktor ; školitel ; cvičitel ; trenér
équipe   družstvo ; tým ; mužstvo
équipement   výstroj
escalade   horolezectví
escrime   šerm
escrimeur   šermíř
expert   mistr

F
favori   favorit
feinte   finta
finale   finále
finaliste   finalista
flèche   šíp
football   kopaná ; fotbal
football   fotbal
frappeur   pálkař

G
gager   sázet ; vsadit se ; vsadit
gagner   zvítězit ; vyhrát
gardien de but   brankář
golf   golf
golfeur   golfista
gymnase   tělocvična
gymnaste   gymnasta

H
haie   překážka
haltérophilie   vzpírání
handball   házená
hockey   hokej
hockey sur gazon   pozemní hokej

I
infirmité   nezpůsobilost ; neschopnost ; invalidita

J
javelot   oštěp
jeter   házet ; hodit
jeu   hra
jeu   hra
jeu   hra
jeu de boules   bowling ; kuželky
Jeux olympiques   olympiáda
jockey   žokej
jouer   hrát
joueur   gambler ; hráč
joueur   hráč
judo   džudo ; judo

K
karaté   karate

L
lancer   vrh ; hod
lancer du marteau   hod kladivem
ligue   liga
luge   sáňky ; sáně ; saně
lunettes de natation   ochranné brýle
lutte   zápas
lutte   wrestling ; zápas

M
maillet   palička
mascotte   maskot
médaille   medailon ; medailón ; medaile
moto   motocykl ; motorka

N
nage   plavání
navigation   plachtění

O
objection   protest
offensive   útok ; ofenzíva
onze   jedenáctka
or   zlato
organisation   organizace

P
pagaie   pádlo
pagayer   pádlovat
palet   puk
partie   zápas
passe   přihrávka ; nahrávka ; hození ; hod
patin   brusle
patinage   bruslení
pentathlon   pětiboj
perdant   poražený
perdre   prohrát
ping-pong   stolní tenis
piste   závodní dráha ; závodiště
plonger   potápět se ; plavat pod vodou
plongeur   potápěč
poids lourd   těžká váha
polo   pólo
professionnel   profesionál ; odborník
professionnel   profesionální
psychologie   psychologie

Q
quart   čtvrtina

R
rabat-joie   kazič zábavy
raquette   raketa ; pálka
record   rekord
régate   regata
règlement   pravidlo
remplaçant   náhradník
remplacer   nahradit ; vyměnit
remplacer   nahradit ; vyměnit ; zaměnit
réseau   síť
ring   ring
rivalité   soupeření
rodéo   rodeo
rugby   ragby

S
saut à la perche   skok o tyči
scaphandre   akvalung
service   podání
skateboard   skateboarding
ski   lyžování
ski   lyže
ski de fond   běh na lyžích
skieur   lyžař
slalom   slalom
softball   softbal
sport   sport
sport automobile   automobilový sport
sport collectif   kolektivní sport
sport hippique   dostih
sportif   sportovkyně ; sportovec
sprinter   sprintér ; sprinter
stade   stadion ; stadión
starter   startér
stéroïde   steroid
succédané   náhražka ; náhradník ; náhrada
surf   surfování

T
temps   čas
tennis   tenis
terrain   závodní dráha
terrain de golf   golfové hřiště
titre   název
tour de piste   kolo
tournoi   turnaj ; klání
trampoline   trampolína
tribune   tribuna
tricher   švindlovat

V
vainqueur   vítěz
vêtements de sport   sportovní oblečení
victoire   vítězství ; triumf
victoire   vítězství ; výhra
volley-ball   odbíjená ; volejbal

W
water polo   vodní pólo

Y
yachting   projížďka člunem ; jachting


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2017, Dicts.info. All rights reserved.