French to Spanish<br/> Dictionary of Law

French to Spanish
Dictionary of Law

 French to Spanish<br/> Dictionary of Law

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
abandon   abandono ; renuncia
abolir   abolir
abrogation   abrogación
accord   acuerdo
accusation   imputación
accusé   demandado
acte   acción ; acto
action   caso ; causa ; proceso
adjudication   adjudicación
adoption   adopción
affaire   caso
agent   agente
alias   alias
alibi   coartada
allégation   demanda
amende   multa
amendement   enmienda
appel   apelación
approvisionnement   aprovisionamiento
arbitre   árbitro
argument   argumento
arrangement   acuerdo ; pacto ; contrato
assassin   asesino
attribut   cualidad ; propiedad ; virtud
auteur   derechos de autor
autonomie   autonomía
avis   sentencia

B
banc   banco
brèche   brecha
breveté   patente

C
calomnie   calumnia
calomnie   calumnia
calomnie   calumnia
calomnier   calumniar
cambriolage   robo
caractéristique   característica ; rasgo
caution   fianza
chantage   chantaje
citation   citación ; llamamiento
civique   civil
clan   clan ; familia
clause d'exclusion de responsabilité   aviso de exención de responsabilidad
client   cliente
commettant   cliente
compensation   indemnización ; reparación
complice   cómplice
condamnation   condena
condition   condición
confession   confesión
connaisseur   entendido
consentement   consentimiento
conséquence   consecuencia ; efecto ; resultado ; corolario ; secuela ; conclusión
conspiration   conspiración
contrat   contrato
contrat de mandat   mandato
contrebande   contrabando
convention   acuerdo ; convenio ; pacto ; trato
convocation   citación
copie   copia
copie   copia ; transcripción
corriger   compensar ; corregir
corruption   corrupción
corruption   soborno
coupable   culpable
crédit   préstamo
crime   crimen
crime   crimen
criminel   criminal
culpabilité   culpa ; culpabilidad

D
décision   fallo
décision   decisión ; determinación ; resolución ; resultado
décision   decisión ; fallo ; sentencia
défenseur   defensor ; guardián ; protector
défi   desafío ; reto
défier   desafiar
délit   falta ; ofensa
dépossession   desposeimiento
désobéissance   desobediencia
détourner   desfalcar
dette   deuda
divorce   divorcio
document   documentación ; documento
dossier   carpeta
doute   duda ; incertidumbre ; inseguridad ; irresolución
doute   duda
élaboration des lois   legislación

E
entretien   alimentos
équité   equidad
escroquer   defraudar
éthique   código
examen   análisis ; examen
excuse   excusa
expert   experto
extradition   extradición

F
failli   quebrado
faillite   quiebra
fait   evidencia ; hecho
falsification   falsificación
famille   familia
fausser   contrahacer
faute   culpa
faute   falta
faux   falsificación
fédéral   federal
fonctionnaire   funcionario
fraude   fraude
fraude   fraude

G
garantie   garantía
gouverner   gobernar ; regir

H
haute trahison   traición
héritage   herencia
héritier   heredero
homicide   asesino
homicide   asesinato
homicide involontaire   homicidio involuntario
honoraires   honorarios
hors-la-loi   delincuente
hypothèque   hipoteca

I
illégal   ilegal
illicite   ilícito
imposteur   impostor
inaliénable   inalienable
incendie criminel   incendio provocado
incompétent   incompetente
inconstitutionnel   inconstitucional
incorrect   incorrecto ; erróneo
infraction   crimen ; delito
ingérence   interferencia
injuste   injusto
injuste   injusto
injustice   injusticia
interdire   prohibir
interroger   interrogar
investissement   inversión

J
juge   juez
juge   juez ; magistrado
jugement   fallo ; sentencia
juridiction   jurisdicción
jurisprudence   jurisprudencia
jury   jurado
justice   justicia

L
langage   habla ; lenguaje ; decir
langage   lenguaje
légal   legal ; oficial
législation   ley ; derecho
legs   legado
léguer   abandonar ; dejar ; entregar
levée   recaudación
libération conditionnelle   libertad condicional
liberté   libertad
liberté   libertad
limitation   limitación ; restricción
litige   litigio
locataire   inquilino
location   arrendamiento
louer   alquilar

M
marque   marca
mensonge   falsedad
mépris   desdén ; desprecio
meurtre   asesinato

O
obstruction parlementaire   filibusterismo
offensive   ataque
officiel   oficial
ordre   disposición ; mandato ; orden

P
pacte   acuerdo ; convenio ; pacto ; tratado
paiement   pago
paiement   pago
parasites   interferencia
parents   familia
parjure   perjurio
partenariat   asociación ; sociedad
particulier   unipersonal
pénalité   sanción
pénalité   multa
pétition   petición
pièce   cámara
pillage   saqueo
police   guardia ; policía
possession   posesión
possession   propiedad
pratique   práctica
présomption   presunción
prêter   dejar ; prestar
preuve   prueba
preuve en droit civil français   prueba
principe   fundamento ; principio
Principe d'exclusion de Pauli   Principio de exclusión de Pauli
principe de relativité   principio de relatividad
prison   prisión
privé   personal ; particular
prix   precio
prix   precio
prix   precio
prix   coste ; precio
procédure   proceder
procès   pleito
procès   proceso
procureur   fiscal
professionnel   profesional
propriétaire   amo ; dueña ; dueño ; propietario
propriété   propiedad
propriété   fortuna ; hacienda ; patrimonio ; riqueza
propriété   pertenencia ; propiedad
prostitution   prostitución
protection   protección
prouver   mostrar
punir   castigar
punition   castigo

Q
quorum   quórum

R
rapt   rapto
référendum   referéndum
refus   negativa
remède   remedio
réparer   rectificar
revendication   reivindicación

S
sabotage   sabotaje
saboter   sabotear
scandale   escándalo
serment   voto
société   compañía
stage   período de prueba
statut   estatuto
système immunitaire   sistema inmunitario

T
témoignage   testimonio
témoignage   base ; evidencia ; fundamento
témoin   testigo
testament   testamento
titre   título
trahison   traición
transférer   transferir ; transmitir
tribunal   juzgado ; tribunal
tuteur   curador

U
usure   usura

V
vagabondage   vagabundería
valeur   importancia
valeur   valor
validation   validación
validité   validez ; vigencia
vandalisme   vandalismo
vérité   verdad
veto   veto
victime   víctima
viol   violación
violer   romper ; violar
vol   robo
vol   robo
volonté   voluntad


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2017, Dicts.info. All rights reserved.