German to Spanish<br/> Dictionary of Real Estate

German to Spanish
Dictionary of Real Estate

 German to Spanish<br/> Dictionary of Real Estate

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
abändern   alterar ; cambiar
Abgabe   recaudación
Abkommen   acuerdo ; pacto ; contrato
Abordnung   comisión ; comité ; delegación ; diputación
Abschnitt   parte ; sección
Abschreibung   amortización
Abschreibung   amortización
Absprache   acuerdo
Abwandlung   alteración ; modificación
Abwechslung   alteración ; cambio ; modificación ; variación
Acker   acre
Administrator   administrador
Agent   agente
Agentur   agencia
Aktieninhaber   accionista
Aktiva   activo
Altan   patio
Alternative   alternativa ; elección ; opción
amortisieren   amortizar
Amt   agencia ; departamento ; oficina
anbieten   ofrecer
Angebot   oferta ; ganga ; saldo ; liquidación
Angebot   oferta
Anhäufung   acumulación ; colección ; conjunto
Anleihe   obligación
Annahme   aceptación ; adopción
Annexion   anexión
Ansicht   panorama ; vista
Anwendung   aplicación
Arbitrage   arbitraje
Architekt   arquitecto
Art und Weise   camino ; forma ; manera ; modo
aufbauen   alzar ; levantar
Aufgabe   abandono ; renuncia
Aufhebung   revocación
Aufwertung   revalorización
Ausgleich   compensación
Ausnahme   excepción
Ausschuss   comisión ; comité ; delegación
Austausch   cambio ; intercambio

B
Backstein   ladrillo
badezimmer   baño
Bank   banco
Banknote   billete
Bankrott   quiebra
Bau   edificio
bauen   construir ; edificar ; fabricar
Baumeister   constructor
Bedarf   demanda
bedeuten   comportar ; implicar ; presuponer ; suponer
Befehl   orden
Befriedigung   satisfacción
Begriff   término
Belohnung   pago ; recompensa
benötigen   necesitar ; precisar
beschreiben   describir ; explicar ; detallar
Beschwerdeführer   actor
Besitzer   amo ; dueña ; dueño ; propietario
Besitzer   amo ; dueña ; dueño ; propietario
Besitztum   fortuna ; hacienda ; patrimonio ; riqueza
Besserung   mejora
Bestätigung   confirmación
Bestätigung   confirmación ; constatación
betiteln   autorizar ; titular
Beton   hormigón
betonieren   revestir de hormigón
bewerten   evaluar ; valorar
Bezahlung   pago
Bilanz   balance de situación
Bindung   enlace
Biografie   biografía
Boden   suelo ; tierra
Bodenkammer   ático
Bogen   bóveda
Brauchbarkeit   provecho ; utilidad
Breite   latitud
Brunnen   pozo
Bürge   garante
Bürgschaft   garantía

D
Darlehen   préstamo
das Gewölbe   bóveda
das Kapital   capital
Decke   techo
Denkmal   monumento
Depot   depósito
der Bergbau   excavación
der Besitz   posesión
der Grundbesitz   finca
die Anlage   inversión
die Börse   bolsa
die Hauptstadt   capital
die Meile   milla
Diele   entrada ; recibidor ; vestíbulo
Direktor   director
Domizil   casa ; domicilio ; morada ; piso ; residencia ; vivienda ; techo ; asiento

E
Ehegatte   consorte
Eigentum   pertenencia ; propiedad
Eigentum an Gütern   propiedad
Eindringen   invasión ; violación
Einfluss   fuerza ; influencia ; peso
einschätzen   valorar
einschätzen   clasificar
Einschränkung   limitación ; restricción
Empfänger   beneficiario
Empfänger   receptor
Empfehlung   aprobación
Engagement   compromiso
Enteignung   desposeimiento
Enteignung   expropiación
Entschädigung   indemnización ; reparación
Entscheidung   adjudicación
Erbe   heredero
Erbe   legado
Erlaubnis   licencia
Erosion   corrosión
Erwartung   expectativa
Erwerb   adquisición
Exploitation   explotación

F
Fabrik   fábrica ; planta ; taller ; manufactura ; industria ; construcción
Faktur   factura ; recibo ; cuenta
Fassade   fachada
Firmenwert   fondo de comercio
Führung   dirección
Fundament   base
Fußboden   piso ; suelo ; pavimento

G
Gasse   callejuela
Gefahr   peligro ; riesgo ; azar
Gegenseitigkeit   reciprocidad
Gegenspieler   adversario ; rival
Geldschuld   deuda
Gemeinschaftsunternehmen   consorcio
geographische Länge   longitud
Gerechtigkeit   equidad
Gerichtsvollzieher   albacea
Geschoss   piso ; planta
Gewinn   rendimiento
Gewinn   ganancia ; utilidades
Gewinn- und Verlustrechnung   estado de resultados
Gleichgewicht   equilibrio
Gleichwertigkeit   equivalencia ; igualdad
Grad   grado ; nivel
Grenze   límite ; raya
Grundlage   fundamento
Grundstück   solar
Gründung   creación ; fundación ; instauración ; institución ; introducción
Grüngürtel   cinturón verde

H
Haftung   responsabilidad
Händler   comerciante ; vendedor
Hausmiete   alquiler
Hektar   hectárea
Herd   chimenea ; hogar
Hindernis   estorbo ; interferencia
Hütte   bungalow
Hypothek   hipoteca

I
Immobilie   inmueble
Index   índice
Inflation   inflación
Infrastruktur   infraestructura
integral   inherente
Investition   inversión

K
Kandidat   candidato
Kandidat   candidato
Kapital   capital
Kartell   cartel
Kauf   compra
Käufer   comprador
Kaution   fianza
Klient   cliente
Konjunktur   ciclo económico
Konkurrenzkampf   competencia ; rivalidad
Konstruktion   construcción ; estructura
Kontrolle   revisión ; revista
Konzession   concesión
Kredit   crédito
Kreditor   acreedor
Kunde   cliente

L
Lage   situación
Land   finca
ländlich   rural
Landschaft   paisaje
Leben   vida
leihen   dejar ; prestar
leiten   conducir ; llevar
Liste   lista ; repertorio
Liste   registro
Lizenz   autorización ; licencia ; permiso

M
Management   administración ; dirección
Mansarde   buhardilla
Meridian   meridiano
Mieter   arrendatario
Mieter   inquilino
Mietshaus   vivienda
Missbilligung   reprobación
Mittelsmann   intermediario
Moratorium   moratoria
MwSt.   IVA

N
nachprüfen   verificar
Notar   notario
Öffentliche Straße   carretera

O
Option   opción

P
Pakt   acuerdo ; convenio ; pacto ; trato
Patent   patente
Pfand   multa
Pflicht   deber ; obligación ; responsabilidad
Politik   política
Präklusion   ejecución de una hipoteca
Preis   precio
Prokurist   apoderado

Q
Quittung   boletín

R
Rabatt   rebaja
Rabatt   descuento
Radon   radón
ratifizieren   firmar
Regel   ordenamiento
Reichweite   alcance ; ámbito ; esfera ; marco
Rekonstruktion   reconstrucción
Reparatur   reparación
Reservierung   reserva
respektieren   apreciar ; estimar ; respetar ; valorar
Rest   restante ; resto ; residuo ; escombro
riskieren   arriesgar ; aventurar
Rückversicherung   reaseguro

S
Säule   columna ; poste
Säule   columna
schenken   dar ; regalar
Schuldforderung   créditos por cobrar
Schuldner   deudor
Schuldverschreibung   bono ; obligación
segmentieren   seccionar
Senkgrube   pozo
Sicherheit   seguridad
Signatur   firma
Soll   salida
spekulieren   traficar
Steigung   pendiente
stornieren   anular
stützen   apoyar ; respaldar

T
tausend   mil ; millar
Tod   muerte
Tragbalken   viga
Treuhänder   curador

U
Umgebung   entorno
ungültig   inválido
Unterlieferant   contratista
Urteil   fallo ; sentencia

V
Verbesserung   enmienda
Verkäufer   vendedor
Verleiher   prestador
vermieten   alquilar
Vermieter   arrendador
Vermittlung   mediación
Verpflichtung   deuda ; obligación ; responsabilidad
Versicherung   seguro
Versicherung   seguro
Versöhnung   reconciliación
versteigern   subastar
Versteigerung   subasta
Vertrag   contrato
Vertrauen   confianza ; fe
vertrauen   creer
Vorauszahlung   pago por adelantado
Vorrang   anterioridad
vorstädtisch   suburbano

W
Wärmepumpe   bomba de calor
Website   sitio
Wert   valor
Wetteifer   competencia ; competición
Wille   voluntad
Wohnort   domicilio ; residencia

Y
Yard   yarda

Z
Zahlung   pago
Zins   interés
Zone   zona
zuständig   competente
Zweigniederlassung   filial


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2017, Dicts.info. All rights reserved.