Russian to German<br/> Dictionary of Finance

Russian to German
Dictionary of Finance

 Russian to German<br/> Dictionary of Finance

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

авторитет   Autorität ; Berechtigung ; Bevollmächtigung ; Ermächtigung
агентство   Agentur
администратор   Treuhänder ; Sachwalter ; Verwalter
аккредитив   Akkreditiv
активы   Aktiva ; Vermögen ; Bilanzaktiva ; Guthaben ; Wirtschaftsgüter
акционер   Aktieninhaber ; Aktionär
акция   Aktie
алфавитный указатель   Index ; Verzeichnis
альтернатива   Alternative ; Mehrfachmöglichkeit
амортизация   Abschreibung
арбитраж   Arbitrage
арендатор   Mieter
арендодатель   Vermieter
аудитор   Rechnungsprüfer
балансовый отчет   Bilanz
банк   Bank
банкнот   Banknote
банковская карта   Debitkarte
банковская сберегательная книжка на предъявителя   Sparbuch
банкомат   Geldautomat
бартер   Tausch ; Tauschgeschäft ; Tauschhandel
бирка   Etikette
богатый   reich
брокер   Makler ; Warenmakler
бронировать   bestellen ; reservieren
бык   Bulle ; Stier
бюро   Amt ; Büro
валюта   Währung
вексель   Wechsel
венчурный капитал   Risikokapital
вечность   Ewigkeit
взнос   Zahlung
вмешательство   Eingriff
воздействие   Einfluss
восхождение   Steigen ; Anstieg ; Steigerung
впадать   fließen ; strömen
враждебный   feindlich ; feindselig
время   zeit
время   die Zeit
выбор   Wahl
выражать   ausdrücken
выручка   Gewinn ; Ertrag ; Erlös ; Aufregungen
вычислять   berechnen ; kalkulieren
гарантия   Garantie ; Bürgschaft ; Gewährleistung
граница   Grenze
грузовой   kommerziell
дебет   Soll
девальвация   Abwertung
денежный рынок   Geldmarkt
депозит   Depot ; Aufbewahrungsort ; Hinterlegungsstelle ; Verwahrungsort ; Wertpapierverwahrstelle
депозит   Termingeld
дешевый   billig
диапазон   Reichweite ; Rahmen ; Bereich ; Geltungsbereich ; Umfang
диверсификация   Diversifikation ; Veränderung
дивиденд   der Gewinnanteil
длинный   lang
длинный   lang
доверенность   Handlungsvollmacht ; Vollmacht
долг   Geldschuld ; Schuld
должник   Schuldner
доход   Einkommen ; Einnahme
евро   Euro
Евродоллар   Euro-Dollar
единица   Einheit
ежегодная рента   Rente
задача   Aufgabe
заимодавец   Verleiher
заинтересованное лицо   Stakeholder
заказ   der Auftrag
залог   Pfand
залог   Pfand ; Unterpfand
заметка   Anmerkung ; Note ; Notiz
запасы   Inventar
звонить   telefonieren ; anrufen
излучение   Aussendung ; Ausstrahlung ; Emission
именной   namentlich ; nominal
инвентаризация   die Bestandsaufnahme
инвестирование   Investition ; Kapitalanlage
инвестиция   die Anlage
интерес   Interesse
интернет   Internet
инфляция   Inflation
ипотека   Hypothek
капитал   das Kapital
карат   Karat
категория   Kategorie
квота   Quote
клуб   Club ; Klub ; Verein ; Gilde ; Innung ; Zunft
количество   Masse
коллекция   Anhäufung ; Ansammlung ; Häufung ; Sammlung ; Aggregation ; Gruppierung
комбинация   Kombination
комитет   Ausschuss ; Komitee ; Kommission
конгломерат   Konglomerat ; Mischkonzern
консервировать   konservieren
консорциум   Gemeinschaftsunternehmen ; Konsortium ; Syndikat
кончать   enden
кооперация   Kooperation ; Mitwirkung
копия   Nachbildung ; Abdruck ; Kopie ; Nachbau
короткий   kurtz
корреляция   Korrelation
кредитная карточка   die Kreditkarte
кредитор   Kreditor ; Gläubiger ; Gläubigerin
курс   Lehrgang ; Kurs
либерализация   Aufhebung wirtschaftlicher Reglementierungen
ликвидация предприятия   Liquidation
ликвидность   Liquidität
ловушка   Falle
медведь   Bär
местный   lokal
место   Punkt
множитель   Multiplikator
надпись   Titel
назвать   betiteln ; bezeichnen
накапливать   einsammeln ; sammeln
наличные деньги   Bargeld
наличные деньги   Bargeld
настил   Fußboden
НДС   MwSt.
независимость   Selbständigkeit ; Unabhängigkeit
нормальное распределение   Normalverteilung
Нью-Йоркская фондовая биржа   New York Stock Exchange
облигация   Schuldverschreibung ; Obligation ; Anleihe
облигация   Anleihe ; Schuldschein
обмануть   betrügen ; hereinlegen
обменивать   austauschen ; eintauschen ; umtauschen ; auswechseln
обменный курс   der Wechselkurs
обратимость   Konvertierbarkeit ; Umwandelbarkeit
объединение   Fusion von Unternehmen ; Zusammenschluss
объект   Bestimmung ; Ziel ; Zweck
ограждение   Barriere
ограничивать   begrenzen ; beschränken ; einschränken ; limitieren
означать   bedeuten
окончание   Ablauf
основа   Fundament
останавить   anhalten ; halten ; stoppen
отказ   Abweisung
отменять   absagen ; annullieren ; stornieren ; streichen
оценивать   einschätzen ; schätzen
оценка   Abschätzung ; Beurteilung ; Schätzung ; Wertung
оценка   Schätzung ; Wertung
ошибка   Fehler ; Irrtum ; Schnitzer
пари   Wette
пенсионный фонд   Pensionsfonds
перенести   tragen
переоценка   Aufwertung ; Neubewertung ; Umwertung
перестрахование   Rückversicherung
платежеспособность   Solvenz ; Zahlungsfähigkeit
платёжный баланс   Zahlungsbilanz
плательщик   Einzahler
погашение   Ablösung ; Rückzahlung ; Tilgung
погашение   Abschreibung
подавлять   unterdrücken
подтверждать   bestätigen
покидать   verlassen ; zurücklassen
получатель денег   Zahlungsempfänger
портфолио   Portfolio
поручение   der Auftrag
поручитель   Bürge ; Gewährsmann
порядок   Anordnung ; Ordnung ; Organisation
последствие   Effekt ; Ergebnis ; Folge ; Resultat ; Wirkung
правительственная премия для поощрения промышленности   Prämie
предлагаемая цена   Angebot ; Gebot
предложение   Angebot ; Antrag
предложить   anbieten ; bieten
представитель   Agent
преимущественное право покупки   Vorkaufsrecht
прерывать   abbrechen ; unterbrechen
прибыль   Gewinn ; Verdienst
приказ   Befehl ; Kommando
приказ   Auftrag ; Befehl
приказать   anordnen ; befehlen
приказывать   anordnen ; befehlen
приобретение   die Errungenschaft
проверка   Bestätigung
продолжительность   Dauer
производство   Produktion
производство   Produktion
пролом   Lücke
просить   bitten
проспект   Prospekt
простой вексель   Solawechsel
противоположность   Gegenteil
процент   Zins
различие   die Unterscheidung
размежевание   Abgrenzung
разница   Unterschied
разница   der Unterschied
разногласие   Widerspruch
разрыв   Unterbrechung
распределение   Distribution ; Vertrieb ; Verteilung
распределение   Verteilung
распространение   Ausbreitung ; Ausweitung ; Verbreitung
рассеивание   Streuung ; Zerstreuung
ратификация   Bestätigung
репродукция   Wiedergabe ; Reproduktion
репутация фирмы   Firmenwert
риск   Gefahr ; Risiko ; Wagnis
рисковать   riskieren
рынок   der Markt
рынок   Markt
сбережения   Ersparnis ; Ersparnisse
сборище   Stau
скидка   Rabatt
скидка   Rabatt
слияние   Fusion ; Verschmelzung
случай   Vorfall ; Vorkommnis
смешивать   mischen ; vermischen
событие   Ereignis ; Begebenheit ; Vorfall ; Geschehnis
сомнение   Ungewissheit ; Zweifel
сопротивление   Widerstand
сопротивление   Opposition
сортировать   klassifizieren ; sortieren ; ordnen
социальный класс   Klasse
сочетание   Kombination
специалист   Spezialist
сплетение   Netz
спрашивать   fragen
среднее   Mittel ; Mittelwert
среднее арифметическое   Arithmetisches Mittel
среднеквадратическое отклонение   Standardabweichung
средство   Option
срок давности   Grenzwert ; Limit
ставка рефинансирования   Diskontsatz
стагфляция   Stagflation
стирать   löschen
страхование жизни   Lebensversicherung
страховка   Versicherung
торговец   Händler ; Wiederverkäufer
точка   Punkt
транспортная накладная   Frachtbrief
требовать   benötigen ; brauchen ; fordern ; verlangen ; bedürfen
трест   Kartell ; Trust
указ   Dekret ; Erlass ; Verfügung ; Verordnung
указание   Anweisung ; Instruktion ; Weisung
употребление   Anwendung ; Nutzung ; Verwendung
урожай   Ertrag
устный   wörtlich
утверждение   Bestätigung ; Begründung ; Verifizierung ; Bekräftigung ; Nachweis ; Prüfung ; Überprüfung
участие   Beteiligung ; Teilnahme ; Beitritt ; Partizipation
фонд   das Kapital
франк   Frank
фритредерство   Freihandel
цель   Bestimmung
часть   Teil
часть   die Einheit
часть   Anteil ; Teil ; Einzelteil
чек   Scheck
четность   Parität
чистый   netto
штраф   Pfand
эластичность   Elastizität ; Federkraft
эффективность   Leistungsfähigkeit ; Wirksamkeit


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2017, Dicts.info. All rights reserved.