Spanish to Czech<br/> Dictionary of Sports

Spanish to Czech
Dictionary of Sports

Spanish to Czech<br/> Dictionary of Sports

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
adversario   protivník ; odpůrce
adversario   rival ; soupeř ; protivník ; konkurent ; sok
aficionado   ochotník
aficionado   fanda ; fanoušek
agresor   útočník ; agresor
aguafiestas   kazič zábavy
ala   křídlo ; hráč na křídle
alpinista   horolezec
apostar   sázet ; vsadit se ; vsadit
árbitro   rozhodčí
árbitro   rozhodčí
arco   luk
área   plocha ; územní ; oblast ; pásmo ; území ; zóna
arquero   lukostřelec ; lučištník
as   mistr
ataque   útok ; ofenzíva
automovilismo   automobilový sport

B
bádminton   badminton
bala   střela
balón   míč
baloncesto   košíková ; basketbal
balonmano   házená
bate   pálka
bateador   pálkař
béisbol   baseball
bicicleta   jízdní kolo ; kolo ; bicykl
billar   kulečník
blanco   terč
bola   koule ; kulička
bolos   bowling ; kuželky
boxeador   boxer
boxeo   boxování
bóxer   boxer
bronce   bronz
bumerán   bumerang
buzo   potápěč

C
campeón   přeborník ; šampión
campeonato   mistrovství ; šampionát ; přebor ; titul
campeonato   soutěž
campo   závodní dráha
canalete   pádlo
canoa   kanoe
carrera   běžecký závod
carrera   běh
carrera   závod
carreras de vallas   překážkový běh
casco   přílba ; helma
caza   hon ; lov ; honba
ciclismo   cyklistika
circuito   kolo
circuito   závodní dráha ; závodiště
competencia   soupeření
competir   soutěžit ; soupeřit ; konkurovat
contrario   protivník ; soupeř
copa   pohár
correr   běžet
cricket   kriket
cronómetro   stopky
cuadrilátero   ring
cuarto   čtvrtina
curling   curling

D
dardo   šipka
decatlón   desetiboj
defensor   ochránce ; obránce ; strážce
delantero   útočník
deporte   sport
deporte de equipo   kolektivní sport
deportista   sportovec ; atlet
deportista   sportovkyně ; sportovec
derrotar   porazit ; překonat ; zdolat
descalificar   diskvalifikovat
destino   cíl
desventaja   handicap
disco   disk
disco   puk
droga   droga

E
entrenador   instruktor ; školitel ; cvičitel ; trenér
entrenamiento   trénink
entrenar   trénovat ; koučovat
época   čas
equipo   výstroj
equipo   družstvo ; tým ; mužstvo
escalada   horolezectví
esgrima   šerm
espadachín   šermíř
esquí   lyžování
esquí   lyže
esquí de fondo   běh na lyžích
esquiador   lyžař
estadio   stadion ; stadión
esteroide   steroid

F
falta   faul
favorito   favorit
final   finále
finalista   finalista
finta   finta
flecha   šíp
fútbol   kopaná ; fotbal
fútbol   fotbal

G
gafas protectoras   ochranné brýle
ganar   zvítězit ; vyhrát
gimnasio   tělocvična
gimnasta   gymnasta
gol   gól
golf   golf
golpe de derecho   forhend ; forehand
guante   basebalová rukavice

H
hípica   dostih
hockey   hokej
hockey sobre hierba   pozemní hokej
honor   vyznamenání

I
incapacidad   nezpůsobilost ; neschopnost ; invalidita

J
jabalina   oštěp
jinete   jezdec
jockey   žokej
juego   hra
juego   hra
juego   hra
Juegos Olímpicos   olympiáda
jugada   tah
jugador   hráč
jugador   gambler ; hráč
jugar   hrát

K
karate   karate

L
lacrosse   lakros
lanzamiento   vrh ; hod
lanzamiento de martillo   hod kladivem
lanzar   házet ; hodit
levantamiento de pesas   vzpírání
liberación   eliminace ; vyřazení
liga   liga
lucha   wrestling ; zápas
lucha   zápas

M
maestro   toreador
marca   rekord
mascota   maskot
mazo   palička
medalla   medailon ; medailón ; medaile
motocicleta   motocykl ; motorka

N
nadar   plavat
natación   plavání
navegación a vela   plachtění
navegación de portiva   projížďka člunem ; jachting
norma   pravidlo

O
once   jedenáctka
organización   organizace
oro   zlato

P
palo   golfová hůlka
pareja   dvojice
partido   zápas
pase   přihrávka ; nahrávka ; hození ; hod
patín de hielo   brusle
patinaje   bruslení
pentatlón   pětiboj
perdedor   poražený
perder   prohrát
peso pesado   těžká váha
plata   stříbro
polo   pólo
portero   brankář
profesional   profesionální
profesional   profesionál ; odborník
protesta   protest
psicología   psychologie

R
raqueta   raketa ; pálka
red   síť
reemplazar   nahradit ; vyměnit
reemplazar   nahradit ; vyměnit ; zaměnit
regata   regata
remo   veslování
rodeo   rodeo
rugby   ragby

S
saltar   skákat ; skočit
salto   skok
salto con pértiga   skok o tyči
salto mortal   kotrmelec ; salto
servicio   podání
skateboard   skateboarding
slalom   slalom
sóftbol   softbal
sprinter   sprintér ; sprinter
suplente   náhradník
surf   surfování
sustituto   náhražka ; náhradník ; náhrada

T
tenis   tenis
tenis de mesa   stolní tenis
tiempo   čas
tirador   střelec
tiro con arco   lukostřelba
título   název
torneo   turnaj ; klání
trampolín   trampolína
trineo   sáňky ; sáně ; saně
triunfo   vítězství ; výhra

V
valla   překážka
vencedor   vítěz
venda   čelenka
ventaja   náskok
victoria   vítězství ; triumf
voleibol   odbíjená ; volejbal

W
waterpolo   vodní pólo

Y
yudo   džudo ; judo

Z
zambullirse   potápět se ; plavat pod vodou


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2017, Dicts.info. All rights reserved.