| |
English | Malayalam | Thai | |
| | I love you | ഞന നിണെ പ്രെമികുണു (Njan Ninne Premikkunnu), ഞന നിണെ മൊഹികുണു (Njan Ninne Mohikunnu), ഞന നിണെ സ്നഎഹികുണു (Njan Ninne Snaehikkunnu) | ผมรักคุณ (pom rak kun); ฉันรักคุณ (chan rak kun) |
n: | | love | | ความรัก (khwamrak) |
v: | | love | ഇഷ്ടപ്പെടുക (ishtappeduka) | รัก (rak) |
n: | | love | സ്നേഹം (sneham); ഇഷ്ടം (ishtam); പ്രണയം (pranayam); അനുരാഗം (anuragam) | ความรัก (khwamrak) |
n: | | love | കാമുകി (പെണ്ണ്) (kamuki (female)); കാമുകന് (ആണ്) (kamukan (male)) | |
| | I love you | | ฉันรักเธอ |
n: | | love triangle | | ความรักสามเส้า (kwaam rák săam-sâo) |