| |
English | Russian | Finnish | |
| | I love you | я вас люблю (ja vas ljubljú); я тебя люблю (ja tebjá ljubljú) | rakastan sinua; minä rakastan sinua; mä rakastan sua; mie rakastan siuta; mie rakastan sinnuu; rakastan teitä; minä rakastan teitä |
n: | | love | любовь (f) (ljubóv’) | rakkaus |
v: | | love | любить (ljubít’) | rakastaa |
n: | | love | любовь (f) (ljubóv’) | romantiikka, lempi (physical or poetic), rakkaus |
n: | | love | любимый (m) (ljubímyj); любимая (f) (ljubímaja) | rakas; kulta |
| | I love you | я тебя люблю (ya tebya lyublu) | rakastaa'Rakastan sinä'sinua |
v: | | love | спать | mennä sänky'sänkyyn joku'jnk kanssa, rakastella jnk kanssa |
v: | | love | любить (ljubít’) | pitää paljon, pitää kovasti, rakastaa |
v: | | make love | заниматься любовью (zanimát’sja ljubóv’ju) | rakastella |
v: | | fall in love | влюбляться (vljublját’sja); влюбиться (vljubít’sja); полюбить (poljubít’) | rakastua |
n: | | love | ноль (m) (nol’) | nolla |
n: | | love triangle | любовный треугольник (m) (ljubóvnyj treugól’nik) | kolmiodraama |