barn owl
sova pálená
メンフクロウ [menfukurou]

bird
pták
鳥 [tori]

domestic fowl
drůbež
家禽 [kakin]

eagle
orel
わし [washi]

duck
kachna
鴨 [kamo]

pigeon
holub
鳩 [hato]

swan
labuť
白鳥 [shirotori]

chicken
kuře
鶏肉 [toriniku]

parrot
papoušek
おうむ [oumu]

turkey
krocan
七面鳥 [shichimenchiyou]

owl
sova
ふくろう [fukurou]

sparrow
vrabec
雀 [suzume]

goose
husa
がちょう [gachiyou]

stork
čáp
コウノトリ [kounotori]

cock
kohout
おんどり [ondori]

woodpecker
datel
きつつき [kitsutsuki]

ostrich
pštros
だちょう [dachiyou]

dove
holubice
はと [hato]

canary
kanárek
カナリア [kanaria]

pheasant
bažant
きじ [kiji]

hen
slepice
めんどり [mendori]

raven
havran
ワタリガラス [watarigarasu]

lark
skřivan
ひばり [hibari]

partridge
koroptev
ヤマウズラ [yamauzura]

quail
křepelka
鶉 [uzura]

vulture
sup
禿鷹 [hagetaka]

swallow
vlaštovka
つばめ [tsubame]

heron
volavka
サギ科

blackbird
kos
クロウタドリ [kuroutadori]

falcon
sokol
はやぶさ [hayabusa]

hawk
jestřáb
鷹 [taka]

starling
špaček
ムクドリ科

magpie
straka
カササギ [kasasagi]

pelican
pelikán
ペリカン [perikan]

osprey
orlovec říční
ミサゴ [misago]

golden eagle
orel skalní
イヌワシ [inuwashi]

goldfinch
stehlík

nuthatch
ořešník

tinamou
koroptev
シギダチョウ科

bald eagle
orel bělohlavý
ハクトウワシ [hakutouwashi]

loon
potáplice
アビ科

wren
střízlík
ミソサザイ科

condor
kondor

hummingbird
kolibřík
蜂鳥 [hachidori]

tern
rybák
アジサシ亜科

Old World oriole
žluva

robin
drozd
こまどり [komadori]

hedge sparrow
pěvuška modrá

redtail
káně rudoocasá
アカオノスリ [akaonosuri]

crane
jeřáb
ツル [tsuru]