Chinese to Czech<br/> Dictionary of Real Estate

Chinese to Czech
Dictionary of Real Estate

 Chinese to Czech<br/> Dictionary of Real Estate

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

一千   tisíc
不動產   nemovitost
专利 [zhuān lì]   patent
中介 [zhōng jiè]   zprostředkovatel ; prostředník
买主   kupec ; kupující
井 [jǐng]   studna
交换   směna ; výměna
付款 [fù kuǎn]   platba
代理   agentura
代理人   agent
代表团   delegace
价值 [jià zhí]   hodnota ; cena
价格 [jià gé]   cena
企业联合   konsorcium ; syndikát
休息室 [xiū xī shì]   hala ; vestibul ; předsíň ; foyer
传记 [zhuàn jì]   biografie ; životopis
佔有   vlastnictví
保证金 [bǎo zhèng jīn]   kauce
保险 [bǎo xiǎn]   pojištění
信任 [xìn rèn]   důvěra
信用 [xìn yòng]   kredit ; úvěr
信赖   věřit
修理 [xiū lǐ]   oprava
候选人 [hòu xuǎn rén]   kandidát
债券 [zhài quàn]   obligace ; dlužní úpis
债务 [zhài wù]   dluh
债务人 [zhài wù rén]   dlužník
债权人 [zhài quán rén]   věřitel
公证   notář
公顷   hektar
再保險   zajištění
出价 [chū jià]   nabídka ; oferta
出租   pronajmout
列表   seznam
利息 [lì xī]   úrok
利润 [lì rùn]   výtěžek ; profit ; zisk
剥削   exploatace ; využívání
剩余 [shèng yú]   zůstatek ; reziduum ; zbytek
化学键 [huà xué jiàn]   vazba
区域   zóna
协议 [xié yì]   kontrakt ; smlouva ; úmluva ; dohoda
危险   nebezpečí ; riziko
原告   žalobce
受益人   beneficient ; příjemce
变化   proměna ; transformace ; změna ; přeměna ; záměna ; výměna
合同 [hé tong]   smlouva ; kontrakt
吊销   stornování ; odvolání ; zrušení
命令 [mìng lìng]   rozkaz ; příkaz
商誉   dobrá pověst ; goodwill
土壤 [tǔ rǎng]   zemina ; půda
地板 [dì bǎn]   podlaha ; zem
地点   poloha
垄断组织   kartel ; trust
基础   základna ; podklad ; báze
基础设施   infrastruktura
增值税   daň z přidané hodnoty ; DPH
壁炉   krb
天花板 [tiān huā bǎn]   strop
  ředitel
套利 [tào lì]   směnečná arbitráž
委员会 [wěi yuán huì]   komise ; výbor
子午线 [zǐ wǔ xiàn]   poledník ; zeměpisná délka
存款   depozitář ; sklad
安全   bezpečí ; bezpečnost
客户 [kè hù]   zákazník ; klient ; odběratel
尊重   ctít ; respektovat
  úřad
层 [céng]   patro ; podlaží ; poschodí
工厂 [gōng chǎng]   továrna
带领   vést ; zavést
平等   rovnocennost ; rovnost
平衡 [píng héng]   rovnováha
应用   aplikace ; použití
延期偿付   moratorium
建立   vztyčit ; vybudovat
建筑师   architektka
建筑物 [jiàn zhù wù]   stavba ; budova ; dům
建造   budovat ; stavět ; konstruovat ; zkonstruovat ; vybudovat ; postavit
异常   výjimka
意味着   znamenat
意志 [yì zhì]   vůle
房地产   pozemky
房子 [fáng zi]   bydliště ; příbytek ; obydlí
房客 [fáng kè]   nájemník ; nájemce ; pachtýř
所有权 [suǒ yǒu quán]   držení ; vlastnictví
所有者 [suǒ yǒu zhě]   majitel ; vlastník
所有者 [suǒ yǒu zhě]   vlastník ; držitel ; majitel
批准 [pī zhǔn]   ratifikace ; schválení ; potvrzení
投资 [tóu zī]   investice ; investování
折扣 [zhé kòu]   rabat ; sleva
折旧   odpis
报酬 [bào chóu]   odměna
抵押 [dǐ yā]   hypotéka
拍卖   dražba
拍卖   dražit ; vydražit
  klenba
拱形 [gǒng xíng]   oblouk
接收人   příjemce ; adresát
推测   spekulovat
摊销   amortizovat ; umořovat ; umořit ; odepsat ; odpisovat
收集 [shōu jí]   sbírka ; kolekce
改变   změnit
政策 [zhèng cè]   politika
效用   prospěšnost ; užitečnost ; užitek
无效   anulovat ; zrušit
景氣循環   hospodářský cyklus
柱 [zhù]   sloup ; sloupec ; sloupek
根据 [gēn jù]   základ
检查 [jiǎn chá]   inspekce
正面 [zhèng miàn]   průčelí ; fasáda
氡 [dōng]   radon
法令 [fǎ lìng]   vyhláška ; nařízení ; předpis
注册表 [zhù cè biǎo]   registr ; soupis
浴室 [yù shì]   koupelna
混凝土 [hùn níng tǔ]   beton
满意 [mǎn yì]   uspokojení
熱泵   tepelné čerpadlo
环境 [huán jìng]   okolí ; prostředí ; životní prostředí
生命 [shēng mìng]   životnost
监护人 [jiān hù rén]   opatrovník ; správce
  yard
砖 [zhuān]   cihla
破产   bankrot ; úpadek ; krach
租金 [zū jīn]   nájemné ; činže
竞争   soupeření
竞争 [jìng zhēng]   konkurence
竞争对手   rival ; soupeř ; protivník ; konkurent ; sok
等级   stupeň
答应提供   nabídka
签名 [qiān míng]   podpis
管理 [guǎn lǐ]   management ; řízení ; vedení
管理员   administrátor ; správce
索引 [suǒ yǐn]   rejstřík ; index
约定 [yuē dìng]   dohoda
纪念碑   památník ; monument ; pomník
纬线 [wěi xiàn]   zeměpisná šířka
纸币 [zhǐ bì]   bankovka
经度   zeměpisná délka
结构 [jié gòu]   konstrukce ; stavba ; struktura
继承人 [jì chéng rén]   dědic
网站   internetová stránka ; webpage
股东 [gǔ dōng]   akcionář
胡同   ulička
英亩   akr
英里   míle
范围   dosah ; rámec
裁决   rozhodnutí ; rozsudek
要求   potřebovat ; vyžadovat ; požadovat ; žádat
许可证 [xǔ kě zhèng]   povolení ; licence
購銷損益帳   výkaz zisku a ztráty
负债   zadluženost ; závazek
财产 [cái chǎn]   majetek ; statek
财产 [cái chǎn]   majetek ; vlastnictví
责任 [zé rèn]   povinnost ; závazek
账单 [zhàng dān]   faktura ; účet
质保书 [zhì bǎo shū]   záruka
购买 [gòu mǎi]   pořízení ; nákup ; koupě
贷款 [dài kuǎn]   půjčka ; úvěr
资产   aktiva ; majetek
资产负债表 [zī chǎn fù zhài biǎo]   rozvaha
资本 [zī běn]   kapitál
赌博   riskovat
赔偿 [péi cháng]   kompenzace
赔偿金   náhrada škody ; odškodnění
转包商   subdodavatel
选项   opce
通货膨胀 [tōng huò péng zhàng]   inflace
遗产   dědictví
部分   segment ; část
配偶   manželka ; partner ; choť
采矿 [cǎi kuàng]   těžení ; těžba
重估 [chóng gū]   přehodnocení ; revalvace
重建   rekonstrukce ; přestavba
银行 [yín háng]   banka
销售员   prodejce
阁楼 [gé lóu]   mansarda ; podkroví ; půda
限度 [xiàn dù]   limit ; hranice ; mez
障碍   překážka
顾客 [gù kè]   klient
预付款   placení předem
预订   rezervace
风景 [fēng jǐng]   krajina
首都 [shǒu dū]   hlavní město


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2024, Dicts.info. All rights reserved.