Japanese to German<br/> Dictionary of Marketing

Japanese to German
Dictionary of Marketing

 Japanese to German<br/> Dictionary of Marketing

Dictionaries  |  English dictionary  |  Picture dictionary  |  Encyclopedia |  Links

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

アンケート   Fragebogen
イメージ   das Image
インターネット   Internet
イントラネット [intoranetuto]   Intranet
インフォーマント   Spitzel
クラブ [kurabu]   Club ; Klub ; Verein ; Gilde ; Innung ; Zunft
グローバリゼーション   Globalisierung
コピー   Abschrift ; Kopie
コピー   Kopie
コピー   kopieren
コレクション [korekushiyon]   Anhäufung ; Ansammlung ; Häufung ; Sammlung ; Aggregation ; Gruppierung
サービス   Dienst ; Bedienung ; Dienstleistung
サイト [saito]   Website
データベース   Datenbank ; Datenbasis
なしとげる [nashitogeru]   erreichen ; erzielen
パッケージ   Verpackung
ひんぱん [hinpan]   Häufigkeit
フィードバック   Reaktion ; Rückkopplung
不当廉売 [futourenbai]   Dumping
不景気 [fukeiki]   Depression
予想 [yosou]   Voraussage ; Vorhersage
予測 [yosoku]   Prognose ; Vorhersage
予算 [yosan]   Budget ; Haushaltsplan
事件 [jiken]   Fall
交わり [majiwari]   Gesellschaft
交換 [koukan]   Ersatz
交換 [koukan]   Austausch ; Tausch
交渉 [koushiyou]   Unterhandlung ; Verhandlung
人口 [jinkou]   Bevölkerung
人口学 [jinkougaku]   Demografie ; Demographie
仕える [tsukaeru]   dienen
付け値 [tsukene]   Angebot ; Gebot
代価 [daika]   Preis
仮説 [kasetsu]   Annahme ; Hypothese
仲買人 [nakagainin]   Grossist ; Großhändler
会社 [kaishiya]   Firma
伝達 [dentatsu]   Kommunikation
伸縮性 [shinshiyukusei]   Elastizität ; Federkraft
位置 [ichi]   Standort ; Stelle
住所 [jiyuushiyo]   Adresse
体制 [taisei]   Einrichtung ; Organisation
使命 [shimei]   Auftrag ; Mission
依頼人 [irainin]   Klient ; Kunde
価値 [kachi]   Wert
価値 [kachi]   Wert
保証書 [hoshiyoushiyo]   Garantie ; Bürgschaft ; Gewährleistung
保証書 [hoshiyoushiyo]   Bürgschaft ; Garantie ; Gewähr ; Gewährleistung ; Sicherheit
信頼性 [shinraisei]   Zuverlässigkeit ; Stabilität ; Systemstabilität ; Zuverlässigkeiten ; Ausfallsicherheit ; Beständigkeit ; Betriebssicherheit ; Verlässlichkeit ; Vertrauenswürdigkeit ; Zuverlässlichkeit ; Zuverlässlichkeiten
値段 [nedan]   Preis
値段 [nedan]   der Preis
傾向 [keikou]   Tendenz ; Trend
写す [utsusu]   nachahmen ; imitieren
分割 [bunkatsu]   Segmentierung ; Teilung
分析 [bunseki]   Analyse
分配 [bunpai]   Distribution ; Vertrieb ; Verteilung
分類 [bunrui]   Klassifikation ; Einteilung ; Klassifizierung ; Einstufung
判断 [handan]   Entscheidung
利益 [riyaku]   Güte
割り当て [wariate]   Verteilung ; Betragserteilung ; Umlegung ; Zuteilung ; Allokation
功利主義 [kourishiyugi]   Utilitarismus
助成金 [jiyoseikin]   Subvention
動機 [douki]   Motivation ; Beweggrund ; Anregung ; Leistungsbereitschaft
区別 [kubetsu]   Unterscheidung
卸売 [oroshiuri]   Großhandel
参加 [sanka]   Beteiligung ; Teilnahme ; Beitritt ; Partizipation
収入 [shiyuuniyuu]   Einkommen
取引所 [torihikijiyo]   die Börse
受取人 [uketorinin]   Empfänger
可変性 [kahensei]   Veränderlichkeit
周波数 [shiyuuhasuu]   Frequenz ; Schwingungszahl
品分け [shinawake]   Sortiment
商品 [shiyouhin]   Ware
商品 [shiyouhin]   Ware
商標 [shiyouhiyou]   Ausführung ; Marke
商標 [shiyouhiyou]   Warenzeichen
地点 [chiten]   Platz
場所 [bashiyo]   Stelle
場所 [bashiyo]   Stelle ; Position ; Stellung
変数 [hensuu]   Variable
姿 [sugata]   Bild
学習 [gakushiyuu]   Wissenserwerb
安全 [anzen]   Sicherheit
定位 [teii]   Orientierung
実装 [jitusou]   Durchführung ; Realisierung ; Vollzug
実験 [jituken]   Experiment ; Versuch
宣伝 [senden]   Werbung
宣言 [sengen]   Entschließung ; Entschluss ; Erklärung
家 [ya]   Heim ; Heimat ; Zuhause ; Eigenheim ; Haus
容積 [youseki]   Masse
富 [tomi]   Reichtum ; Reichtümer
寡占 [kasen]   Oligopol
小遣い [kozukai]   die finanzielle Zuwendung
工学 [kougaku]   Technologie
差し響く [sashihibiku]   beeinflussen
差し響く [sashihibiku]   beeinflussen
市場 [shijiyou]   der Markt
市販 [shihan]   Marketing ; Vermarktung
席 [seki]   Stellung
広告 [koukoku]   Inserat ; Reklame ; Werbung ; Zeitungsanzeige
広報活動 [kouhoukatsudou]   die Öffentlichkeitsarbeit
引き渡す [hikiwatasu]   übergeben
弾力性 [danriyokusei]   Elastizität
後援 [kouen]   Sponsoring
循環 [jiyunkan]   Kreis ; Periode ; Zyklus
心理学 [shinrigaku]   Psychologie
忠実 [mame]   Treue
忠誠 [chiyuusei]   Loyalität ; Treue
忠誠 [chiyuusei]   Engagement ; Verpflichtung ; Treue ; Verbindlichkeit
情報 [jiyouhou]   die Information
意味 [imi]   Sinn
意味 [imi]   Bedeutung ; Sinn
意味 [imi]   Bedeutung
意見 [iken]   Meinung ; Ansicht ; Stellungnahme
感知 [kanchi]   Empfindung ; Perzeption
戦略 [senriyaku]   Schema ; Strategie
手順 [tejiyun]   Verfahren ; Prozess ; Prozedur
抑制 [yokusei]   Kontrolle
指導 [shidou]   Führung ; Management ; Verwaltung
提案 [teian]   Vorschlag
援助 [enjiyo]   Hilfe ; Mithilfe ; Unterstützung
操縦 [soujiyuu]   Lenkung ; Steuerung
支持 [shiji]   Hilfe ; Stütze ; Unterstützung
文化 [bunka]   Kultur
料金 [riyoukin]   Gebühr
料金 [riyoukin]   Gebühr
料金 [riyoukin]   Gebühr
昇進 [shiyoushin]   Beförderung
景気後退 [keikikoutai]   Rezession
景気循環 [keikijiyunkan]   Konjunktur
未来 [mirai]   Zukunft
柔軟性 [jiyuunansei]   Biegsamkeit ; Flexibilität ; Flexibilitäten
柔軟性 [jiyuunansei]   Biegbarkeit ; Biegsamkeit
案内 [annai]   Information ; Auskunft
検査 [kensa]   Bestätigung ; Begründung ; Verifizierung ; Bekräftigung ; Nachweis ; Prüfung ; Überprüfung
機会 [kikai]   Chance ; Gelegenheit
機会費用 [kikaihiyou]   Opportunitätskosten
気質 [kishitsu]   Naturell ; Temperament
決定 [ketutei]   Beschluss ; Entscheidung ; Entschluss ; Schlussfolgerung
法人 [houjin]   Korporation ; Körperschaft
法令 [hourei]   Dekret ; Erlass ; Verfügung ; Verordnung
流通 [riyuutsuu]   Verteilung
消費 [shiyouhi]   Verbrauch
消費 [shiyouhi]   der Verbrauch
消費者 [shiyouhishiya]   Konsument ; Verbraucher
混合物 [kongoubutsu]   Gemisch
測定 [sokutei]   Messen ; Messung
源 [minamoto]   Herkunft ; Ursprung ; Quelle
熟練した [jiyukurenshita]   erfahren ; geschickt
物流 [butsuriyuu]   Logistik ; Materialverwaltung
状態 [jiyoutai]   Milieu
独占 [dokusen]   Monopol
環境 [kankiyou]   Milieu ; Umgebung ; Umwelt
環境 [kankiyou]   Umgebung
生産性 [seisansei]   Produktivität
生産物 [seisanbutsu]   Produkt ; Erzeugnis
用語 [yougo]   Begriff
申し出 [moushide]   Angebot ; Antrag
発展 [hatuten]   Entwicklung
監督 [kantoku]   Aufsicht ; Beaufsichtigung
目的 [mokuteki]   Bestimmung ; Ziel ; Zweck
目的 [mokuteki]   Funktion ; Zweck
目的地 [mokutekichi]   Bestimmung
着く [tsuku]   erreichen ; eintreffen
知覚 [chikaku]   das Wahrnehmungsvermögen
知識 [chishiki]   Kenntnis
研究 [kenkiyuu]   Forschung
社会 [shiyakai]   Gesellschaft
科学技術 [kagakugijiyutsu]   Technologie
秩序 [chitsujiyo]   Anordnung ; Ordnung ; Organisation
空き時間 [akijikan]   Gewandtheit ; Verfügbarkeit ; Zugänglichkeit
競争 [kiyousou]   Wetteifer
競争相手 [kiyousouaite]   Konkurrenzkampf
競争者 [kiyousoushiya]   Gegenspieler ; Gegner ; Konkurrent ; Rival ; Wettbewerber
範囲 [hani]   Reichweite ; Rahmen ; Bereich ; Geltungsbereich ; Umfang
組織 [soshiki]   system ; System
組織 [soshiki]   Gesellschaft
経営 [keiei]   Management
結合 [ketsugou]   Kombination
統合 [tougou]   Integration ; Integrierung
繁栄 [hanei]   der Wohlstand
置く [oku]   platzieren ; legen ; hinlegen
習慣 [shiyuukan]   Brauch ; Gepflogenheit ; Gewohnheit ; Sitte
習慣 [shiyuukan]   Angewohnheit ; Brauch ; Sitte ; Gewohnheit
習慣 [shiyuukan]   Gewohnheit
考え [kangae]   Gedanke ; Idee
自然界 [shizenkai]   Natur
興味 [kiyoumi]   Interesse
著作権 [chiyosakuken]   Urheberrecht
著者 [chiyoshiya]   Autor
裁判 [saiban]   Prozeß
裁決 [saiketsu]   Urteil
複雑さ [fukuzatsusa]   Komplexität ; Kompliziertheit
見本 [mihon]   Muster ; Probe
見積もり [mitsumori]   Abschätzung ; Bewertung ; Schätzung
計画 [keikaku]   Planung
訴訟 [soshiyou]   Rechtsstreit ; Prozeß ; Prozess ; Streitigkeit ; Streitsache
訴訟 [soshiyou]   Gerichtsverfahren ; Prozess ; Rechtsstreit ; Klage
評価 [hiyouka]   Beurteilung
評価 [hiyouka]   Abschätzung ; Beurteilung ; Schätzung ; Wertung
試す [tamesu]   probieren ; versuchen
試合 [shiai]   Wettbewerb ; Wettkampf
販路 [hanro]   Markt
買付け [kaitsuke]   Kauf ; Kaufen
資料 [shiriyou]   Angaben
質 [tachi]   Qualität
購入 [kouniyuu]   Erwerb ; Kauf
身元確認 [mimotokakunin]   Erkennung ; Identifikation ; Identifizierung ; Kennung
輸出 [yushiyutsu]   Ausfuhr ; Export
運搬 [unpan]   Spedition ; Transport ; Verlagerung
運搬 [unpan]   Transport
過程 [katei]   Verfahren
配置 [haichi]   Layout
重要性 [jiyuuyousei]   Wichtigkeit
関係 [kankei]   Verhältnis
階級 [kaikiyuu]   Klasse
電話勧誘販売   Telefonmarketing
需要 [jiyuyou]   Bedarf ; Nachfrage
顧客 [kokiyaku]   Kunde
風格 [fuukaku]   Charakter
高 [taka]   Menge


About this dictionary  |  Privacy policy  |  Terms of use  |  Link to us  |  Contact us
Copyright © 2024, Dicts.info. All rights reserved.